| Niye onu Buradan uzağa, iki sahil uzağa götürmüyorum? | Open Subtitles | لماذا لا آخذه بعيداً عن هنا على بعد شاطئين؟ |
| Buradan uzağa. | Open Subtitles | سنذهب بعيداً عن هنا |
| Seni Buradan uzağa gönderiyorum. | Open Subtitles | سأُرسلُك بعيداً عن هنا |
| Bunu kanıtlamak için beni Buradan uzağa götüreceksin en az bir iki aylığına, yakın zamanda. | Open Subtitles | وإثبات لي، سوف تأخذني بعيدا عن هنا على الأقل لمدة شهر أو اثنين، وقريبا |
| Buradan uzağa sür ve bir daha asla geri dönme. | Open Subtitles | قودي بعيدا عن هنا ولا تعودي مرة اخرى |
| Tek ihtiyacım bu hortumun beni mümkün olduğunca Buradan uzağa götürmesi. | Open Subtitles | كل ما أريده هو ذاك الإعصار أن يأخذني بعيداً من هنا بقدر المستطاع |
| Olabildiğince hızlı bir şekilde Buradan uzağa gitmen gerekiyor. | Open Subtitles | عليك أن تبتعدي من هنا بقدر الامكان |
| Onu Buradan uzağa çekmemiz gerek. | Open Subtitles | يجب ان نجره بعيداً عن هنا |
| - Buradan uzağa. | Open Subtitles | بعيداً عن هنا |
| Neresi o yer? Buradan uzağa. | Open Subtitles | بعيداً عن هنا |
| Buradan uzağa. | Open Subtitles | بعيداً عن هنا. |
| Buradan uzağa! | Open Subtitles | بعيداً عن هنا! |
| Bunu kanıtlamak için beni Buradan uzağa götüreceksin en az bir iki aylığına, yakın zamanda. | Open Subtitles | وإثبات لي، سوف تأخذني بعيدا عن هنا |
| Buradan uzağa. | Open Subtitles | بعيدا عن هنا |
| Buradan uzağa. | Open Subtitles | بعيدا عن هنا |
| Buradan uzağa. | Open Subtitles | . بعيدا عن هنا |
| Olabildiğince hızlı bir şekilde Buradan uzağa gitmen gerekiyor. | Open Subtitles | -عليك أن تبتعدي من هنا بقدر الامكان |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 