"burası benim kasabam" - Translation from Turkish to Arabic

    • هذه بلدتي
        
    • هذه بلدي
        
    • هذه مدينتي
        
    Burası benim kasabam. Open Subtitles هذه بلدتي الآن.
    - Burası benim kasabam. - Pekâlâ çocuklar. İşleri kızıştırmayalım. Open Subtitles .هذه بلدتي - .حسنٌ يا فتية، فلنهدأ -
    Artık Burası benim kasabam. Kalanlar daha doğrusu. Open Subtitles هذه بلدتي الآن ما تبقى منها
    Burası benim kasabam ve ben buraya aidim. Open Subtitles هذه بلدي وأنا أنتمي لها
    - Burası benim kasabam. - Yüzbaşı Shoemaker! Open Subtitles هذه مدينتي كابتن شوماخر
    Bu benim ailem. Burası benim kasabam. Open Subtitles هذه عائلتي، هذه بلدتي
    Burası benim kasabam Bay Macreedy. Open Subtitles هذه بلدتي يا سيد (ماكريدي), شئت أم أبيت
    Burası benim kasabam! Open Subtitles لأنه ربما لم أوضح الصورة هذه بلدتي !
    Burası benim kasabam tamam mı? Open Subtitles هذه بلدتي.
    Burası benim kasabam. Open Subtitles هذه بلدتي.
    Burası benim kasabam. Open Subtitles هذه بلدتي.
    Burası benim kasabam. Open Subtitles هذه بلدتي.
    Burası benim kasabam. Open Subtitles هذه بلدتي.
    Burası benim kasabam Open Subtitles هذه بلدتي
    Burası benim kasabam Joe. Open Subtitles هذه بلدتي, (جو).
    Burası benim kasabam. Open Subtitles هذه بلدتي.
    Burası benim kasabam. Open Subtitles هذه بلدتي!
    Burası benim kasabam ve ben buraya aidim. Open Subtitles هذه بلدي وأنا أنتمي لها
    Burası benim kasabam, para da benim param. Anladın mı? Open Subtitles هذه مدينتي, ونقودي أتفهمين؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more