"burası gerçekten" - Translation from Turkish to Arabic

• هذه حقاً
• هذا حقا
• جدا هنا
• المكان حقاً
• إنها حقا
• هذا المكان حقا
• للغاية هنا

Anladım ki kardeşlerim, Burası gerçekten de Vadedilen Topraklar,
أدركت أيها الإخوة والأخوات، أنّ هذه حقاً هي الأرض الموعودة،

Burası gerçekten saklı ses köyümü?
هل هذه حقاً قرية الصوت؟

Burası gerçekten sana göre bir yer değil büyükbaba.
هذا حقا لا مكان لك، جدّ. بالمناسبة، حيث سدني سجّلت؟

yazları , Burası gerçekten çok kuru oluyor
.فيالصيف. إن الأرض جافة جدا هنا

Bu defa Burası gerçekten de evimmiş gibi hissettiriyor.
المكان حقاً يبدو كالمنزل بالفعل

Burası gerçekten çok güzel Alison.
إنها حقا لطيفة جدا هنا ، أليسون

Burası gerçekten de yepyeni, Pat.
هذا المكان حقا نظيف جدا، بات.

Teşekkür ederim. Burası gerçekten güzelmiş.
شكراً لك ، أنت تمتلك مكاناً رائعاً للغاية هنا

Burası gerçekten güzel ve küçük bir kasaba.
هذه حقاً قرية جميلة صغيرة

Burası gerçekten okul mu?
هل هذه حقاً مدرسة؟

Burası gerçekten cennet.
هذه حقاً أرض الثلج

Burası gerçekten de hiç uyumayan bir şehir.
هذه حقاً المدينة التى لا تنام

Belki de Burası gerçekten lanetli.
لربّما مكان هذا حقا ملعون.

Burası gerçekten gerçek dünya mı?
هل هذا حقا العالم الحقيقي؟

Burası gerçekten de kasabadan uzak.
هذا حقا بعيد عن البلده

Evet, haklısın. Burası gerçekten güzel.
أنت على حق المكان لطيف جدا هنا

Donnie'nin liderliği altında, Nicky Koskoff ve Robbie Feinberg'in üst düzey yönetim pozisyonlarına geçmesi ile birlikte Burası gerçekten de hiç olmadığı kadar iyi günler yaşayacak.
تحت قيادة (دوني)، مع (نيكي كاسكوف) و (روبي فاينبيرغ) حيث أصبحوا في المناصب الإدارية الأساسية فهذا المكان حقاً سيصبح

Ne kadar güzel. Burası gerçekten dünyadaki cennet.
يا له من منظر بديع، إنها حقا جنةٌ بالأرض!

Burası gerçekten güzel bir şehir.
إنها حقا مدينة رائعة

Burası gerçekten mükemmel.
هذا المكان حقا رائع

Burası gerçekten çok hoş.
هذا المكان حقا جميل

Hey Gençler. Burası gerçekten çok sıcak.
الماء سخن للغاية هنا