Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"burası kimin" - Translation from Turkish to Arabic
-
لمن هذا
-
لمن ذلك
| Bodrum katta kaldığını söylemiştin, Burası kimin? | Open Subtitles | . أنت قلت بأنك تقطن في فندق لمن هذا المنزل ؟ |
| - Burası kimin? - Bir arkadaşın arkadaşının. Bone? | Open Subtitles | لمن هذا المكان صديق الاصدقاء يا بون |
| Burası kimin? | Open Subtitles | لمن هذا المنزل؟ |
| - Burası kimin garajı? | Open Subtitles | لمن هذا المرآب؟ |
| Burası kimin evi biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرفين لمن ذلك المنزل؟ |
| Burası kimin yeri? | Open Subtitles | لمن هذا المكان؟ |
| Burası kimin evi? | Open Subtitles | لمن هذا المنزل ؟ |
| - Burası kimin evi? | Open Subtitles | لمن هذا المنزل ؟ |
| - Burası kimin mekanı? | Open Subtitles | لمن هذا المنزل؟ |
| Burası kimin evi? | Open Subtitles | لمن هذا البيت؟ |
| Burası kimin evi? | Open Subtitles | لمن هذا البيت؟ |
| - Burası kimin evi? | Open Subtitles | لمن ذلك المنزل؟ |