"burası yasak bölge" - Translation from Turkish to Arabic

• هذه منطقة محظورة
• هذه الخيمةِ محظورة
• هذه المنطقة محظور الدخول
• هذه المنطقة محظورة

- Burası yasak bölge. - Merak etme, bebeğim.
. ـ حسناً, هذه منطقة محظورة . ـ انظري, لا تقلقي يا صغيرتي

Bayanlar, Burası yasak bölge. Fotoğraf çekmek yasaktır.
يا سيدات، هذه منطقة محظورة ممنوع التقاط الصور

Özür dilerim. Burada duramazsınız. Burası yasak bölge.
معذرة، على كلاكما أن تتحركا هذه منطقة محظورة

Komutanım, Burası yasak bölge.
سيدي، هذه الخيمةِ محظورة.

Burası yasak bölge.
هذه المنطقة محظور الدخول إليها

Öyle olsa bile, Burası yasak bölge.
,حتى لو كنت صادق هذه المنطقة محظورة

Burası yasak bölge. - Çavuş al onları. - Hemen buradan gitmeliyiz!
هذه منطقة محظورة يجب أن نذهب من هنا الآن.

- Burası yasak bölge.
ـ حسنا, هذه منطقة محظورة ـ انظرى؟

- Burası yasak bölge, ne yapıyorsun?
هذه منطقة محظورة ماذا تفعلين هنا؟

Burası yasak bölge.
هذه منطقة محظورة.

Burası yasak bölge.
هذه منطقة محظورة

Pardon. Burası yasak bölge.
معذرة، هذه منطقة محظورة

Bayan, Burası yasak bölge.
آنستي ، هذه منطقة محظورة

Bayan, Burası yasak bölge.
هذه منطقة محظورة

Burası yasak bölge.
إن هذه المنطقة محظورة