"buraya çok" - Translation from Turkish to Arabic

• هنا كثيراً
• هنا كثيرًا
• هنا كثيرا

Secreterin geçtiğimiz bir kaç günde Buraya çok geldiğini söyledi.
سكرتيرتك قالت أنكِ تأتي هنا كثيراً في الأيام القليلة الماضية

Sanırım temizlikçi kadın Buraya çok sık gelmiyor. Biraz pis de...
أعتقد أن الخادمة لا تأتي إلى هنا كثيراً لتقوم بترتيب المكان...

Buraya çok geliyorsun, değil mi Dix?
أنت تأتي إلى هنا كثيراً أليس كذلك يا ديكس؟

Buraya çok geliyorum.
كنت آتي هنا كثيرًا

Buraya çok sık Alman gelmediği konusunda seni uyarmalıyım.
أعتقد أننى يجب أن أحذرك الألمان لا يأتون هنا كثيرا

Aslında düşünüyorum da Buraya çok sık geliyorum.
في الحقيقة , أنا آتي إلى هنا كثيراً . بعد أن فكرت بهذا

Babam öldükten hemen sonra Buraya çok sık gelir oldum.
بعد وفاة أبي مباشرة، كنت آتي إلى هنا كثيراً

- Buraya çok sık gelir misin?
هل تأتين إلى هنا كثيراً ؟ والدي يفعل

Çocukken Buraya çok gelirdim.
اتيت الى هنا كثيراً عندما كنت طفلة

Eskiden Buraya çok gelirdim, yalnız başıma.
أعتدتُ المجيء هنا كثيراً لوحدي

Buraya çok gelecek gibiyim daha.
ظننت .. بـ .. بما أني سأكون هنا كثيراً

- Buraya çok sık gelirdik.
كنا نأتي إلى هنا كثيراً

Buraya çok sık gelir ama hiçbir yere gitmez.
وهو يظل هنا كثيراً

Eskiden Buraya çok sık gelirdim.
لقد أعتدت أن آتى هنا كثيراً

Buraya çok gelir misin?
هل تأتي الى هنا كثيراً ؟

Peki Buraya çok gelir misin?
هل تأتي إلى هنا كثيراً ؟

Annem Buraya çok sık gelirdi.
أمي كانت تأتي إلى هنا كثيراً

Buraya çok gelmiyorsun.
لا تأتي هنا كثيراً.

Buraya çok girip çıkar.
تأتي وتخرج من هنا كثيرًا

Birini arıyorum Buraya çok sık gelen genç bir kızı.
أنا أبحث عن شخص ما فتاة صغيرة تأتى ألي هنا كثيرا