Kelly Burkhardt ve o çocuğu istiyorlar. | Open Subtitles | بل يريدون كيلي بيركهارت و الطفلة بالتدقيق |
Kelly Burkhardt yahut Adalind'in çocuğunu bulabildin mi? | Open Subtitles | هل عثرت على كيلي بيركهارت أو طفلة أدليند ؟ |
Portland Polisi'nden Dedektif Burkhardt sizinle görüşmek istiyor. | Open Subtitles | لقد حصلنا المحقق بوركهاردت من شرطة بورتلاند، ويقول انه يحتاج لرؤيتك |
Burkhardt burada, beni güvenli eve götürecek. | Open Subtitles | بوركهاردت هنا، وأنه أخذ مني إلى منزل آمن. |
Bu da Dedektif Burkhardt. | Open Subtitles | انا المحقق غريفن وهذا المحقق بركهارت |
- Kusura bakma Burkhardt. Kapatıp seni de kovmam lazım. | Open Subtitles | عذراً ، (بيركهارد) علي إخراجك وإغلاق الغرفة |
Burkhardt ve diğerlerinin tarafını öğrenmeliyiz. - Nick beni duyuyor musun? | Open Subtitles | يجب أن نعرف موقف بركهارد والاخرون نيك هل تسمعني؟ |
Aileyi Kelly Burkhardt ve çocuğun yerini bildiğine inandırmaya çalıştı | Open Subtitles | محاولا خداع العائلة بجعلها تعتقد أنه كان يعلم بمكان كيلي بيركهارت و الطفلة |
Burkhardt annesiyle bir şekilde iletişim kuruyor olmalı. | Open Subtitles | يتوجب على بيركهارت الإتصال بأمه بطريقة ما |
Juliette, Bay Burkhardt ve annesi hakkındaki hemen hemen her şeyi ve dolaylı yoldan, çocuğun nerede olabileceğini biliyor. | Open Subtitles | جولييت، تعلم بكل شيء حول السيد بيركهارت و أمّه و منه فربما تعلم بمكان الطفلة |
Bayan Schade. Bu beyler Dedektif Burkhardt ve Griffin. | Open Subtitles | السيّدة شايد هذان المحققان بيركهارت و غريفين |
Bay Burkhardt'ın evinde trajik bir biçimde vurulmuş. | Open Subtitles | أطلق عليه النار في منزل . السيد "بيركهارت" بشكل مأساوي |
Az evvel Burkhardt'la görüştüm. | Open Subtitles | . كلنا نعلم ما كان يفترض بها فعله . "لقد رأيت للتو "بيركهارت |
Dedektif Burkhardt'ın bir problemi varmış. | Open Subtitles | بلى. حصلت على بوركهاردت المباحث هنا الذي حصلت مشكلة. |
Sizin için gerçekten üzgünüm dedektif Burkhardt. | Open Subtitles | أشعر حقيقية بالأسف من أجلك المباحث بوركهاردت. |
Burkhardt'a hiç âşık olmaman gerekiyordu. | Open Subtitles | هل ينبغي أن يكون أبدا سقطت في الحب مع بوركهاردت. |
FBI ve Yüzbaşı kızgın vaziyette her şey için Burkhardt'ı suçluyor. | Open Subtitles | ومن مكتب التحقيقات الفيدرالي الآن، والكابتن على طريق الحرب، إلقاء اللوم على بوركهاردت على كل شيء. |
- Dedektif Burkhardt bir Grimm. | Open Subtitles | ماذا؟ المحقق بركهارت يكون جريم |
Ben Portland Polisi'nden Dedektif Burkhardt. | Open Subtitles | (معكِ التحري (بيركهارد ''من قسم شُرطة ''بورتلاند |
Burkhardt'lar var mı bak... yo,annemin kızlık soyismi olur,ona bak,Kessler. | Open Subtitles | فلتري لو ان بركهارد هنا كلا لابد ان يكون اسم امي الاوسط كيسلر |
Caproni, Burkhardt ve Goodell'i tutmuşlar. Büyük bir firma. | Open Subtitles | " وكلوا " كابروني و بوركهارد و غودل إنها شركة محاماة كبيرة |
Nick Burkhardt, Ian Harmon'la tanış. | Open Subtitles | (حسناً، (نيك بروكهارت (قابل (ايان هارمون |
Detektif Burkhardt. Bu da Detektif Griffin. | Open Subtitles | المحقق بركهاردت وهذا المحقق جريفن |