Dr. Burkhoff'un peşinden gitmen gerektiğine emin misin? | Open Subtitles | انت متأكد انك يجب ان تذهب فى إثر دكتور بيركهوف ؟ |
Kevin Burkhoff'u serbest bırakmanı istiyorum. Bana burada olmadığını söyleme. | Open Subtitles | أريدك أن تطلق سراح ، كيفين بيركهوف و لا تخبرنى أنه ليس هنا |
Hükümet az önce Kevin Burkhoff'tan gelen bir yardım teklifini geri çevirdi. | Open Subtitles | الحكومه رفضت عرض المساعده الذي "عرضه " كيفين بيركهوف |
Hareketin 100.000 üyesi buna kesinlikle katılıyor ama Kevin Burkhoff, Western Washington Üniversitesindeki bir sinirbilimci aksini düşünüyor. | Open Subtitles | عضو حركة المائة ألف يوافق ولكن "كيفين بركهوف" المتخصص في علم الاعصاب في جامعة واشنطن يعتقد بخلاف ذلك |
Shawn Farrell'a Kevin Burkhoff'un kendisini görmek istediğini söyleyin. | Open Subtitles | "اخبري "شون فاريل" ان "كيفين بركهوف هنا ويود ان يراك |
M. Burkhoff meşru mirasçımızdı ta ki, 30 yaşında ilk yanılsama hastalığına yakalanıp iki yıl sonra da akıl hastanesine yatırılana kadar. | Open Subtitles | و السيد " بوركوف" كان من أفضلهم حتى أصيب بالمرض في سن الثلاثين و قد تم إرساله إلى المستشفى بعد ذلك بسنتين |
Yapman gereken Kevin Burkhoff'tan kurtulmak. | Open Subtitles | ما تحتاجه هو التخلص من ، كيفين بيركهوف |
Dr. Burkhoff, ara vermeye hazır mısınız? | Open Subtitles | د. بيركهوف أأنت جاهز لأخذ إستراحة ؟ |
O zaman Kevin Burkhoff misafirim olarak kalıyor, ve sen de... artık Vaat Şehri'nde hoş karşılanmıyorsun. | Open Subtitles | إذا سيظل ، كيفين بيركهوف ، ضيفى ... و أنت لم يعد مرحبا بك فى بروميس سيتى |
Shawn, ben Kevin Burkhoff. | Open Subtitles | شون , هذا كيفين بيركهوف |
Dr. Burkhoff? | Open Subtitles | دكتور بيركهوف ؟ |
Kevin Burkhoff'u kaçırdılar. | Open Subtitles | و أخذوا كيفين بيركهوف |
Burkhoff'un 4400 teknolojisinin babası olduğunu mu söylüyorsun yani? | Open Subtitles | " هل تقول ان " بركهوف هو صانع تقنيه الـ 4400 |
Hareketin 100.000 üyesi buna kesinlikle katılıyor ama Kevin Burkhoff, Western Washington Üniversitesindeki bir sinirbilimci aksini düşünüyor. | Open Subtitles | عضو حركة المائة ألف يوافق ولكن "كيفين بركهوف" المتخصص في علم الاعصاب في جامعة واشنطن يعتقد بخلاف ذلك |
Shawn Farrell'a Kevin Burkhoff'un kendisini görmek istediğini söyleyin. | Open Subtitles | "اخبري "شون فاريل" ان "كيفين بركهوف هنا ويود ان يراك |
Bunun yanında, şu Burkhoff haklı... | Open Subtitles | الى جانب ان ذلك الرجل " بركهوف " على حق |
Doktor Burkhoff, sakinleşin. | Open Subtitles | دكتور " بركهوف " لماذا لا تهدأ |
Bunun yanında, şu Burkhoff haklı... | Open Subtitles | الى جانب ان ذلك الرجل " بركهوف " على حق |
Burkhoff, uyuşuk sinirsel yollar üzerinde uzmanlaşmıştı. | Open Subtitles | ما رأيك بذلك ؟ "بوركوف" مختص بالشبكات العصبية الضامرة |
Burkhoff'un 4400 teknolojisinin babası olduğunu mu söylüyorsun yani? | Open Subtitles | نستطيع القول أن "بوركوف " هو الأب الروحي للتطور في الـ 4400 |
Bay Kevin Burkhoff'tan daha uzağa gitmeyin. | Open Subtitles | "أنظر لما حدث مع السيد "كيفين بوركوف |