| Hadi hadi hadi Brandon! Sağ açık, Burls. Biliyordum. | Open Subtitles | هيا هيا براندن حالا بيرلس كنت اعرف هذه الطريقة |
| Haydi, Burls yöntemini izleyin, Burls yöntemi. | Open Subtitles | هيا طريقة بيرلس ♪ و هذا ما سافله ♪ ـ تمركزوا استعد |
| - Hogs'u hepiniz temsil ediyorsunuz. - Dostum, Burls, bu seferlik bunu kaçıracağız, dostum. | Open Subtitles | ـ انهم يتلتقطون صور الخنازير ـ يجب ان نفوت هذه بيرلس |
| Burls, beş yıl sonra Ulusal Şampiyonayı kimin kazandığını kimse hatırlamayacak. | Open Subtitles | بيرلس خمس سنوات اخرى لا احد سيتذكر من فاز بالبطولة او لا |
| - Hey, Brandon, Ne yapıyorsun? - Burls? | Open Subtitles | ـ هاي براندن ماذا تفعل ـ بيرلس ؟ |
| Bu hala bir takım oyunu, Burls. | Open Subtitles | انه يبقى فريق رياضي بيرلس |
| Hey, Burls? | Open Subtitles | ماذا هناك بيرلس ؟ |
| Ama senin hatan değil, Burls. | Open Subtitles | لم يكن خطؤك بيرلس |
| Tamam, Senin yanındayız, Burls. | Open Subtitles | لقد اتاك كل شي مع بعضه بيرلس |
| Hey, Burls... | Open Subtitles | ـ اهلا بيرلس |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 