"burstan" - Translation from Turkish to Arabic

• المنحة

Ve şu an bir seçim yapmam gerekirse bu seçimimi arkadaşlık veya başka bir ilişkiden yana değil burstan yana kullanırım.
وإذا كان لدي الاختيار الان فلن أختار صداقة أو علاقة لكني أختار المنحة الدراسية

Burs derken içinde para falan olan burstan mı?
- أجل ؟ أهذه المنحة تعني الحصول علي المال أو شيئ كهذا ؟ لا ؟

Hiç söylemedi ama burstan haberi vardı ve yanlız olduğunu biliyordu.
لم تقل ذلك، لكن... كانت تعلم بأمر المنحة الدراسية وبأنها وحدها، لذا...

burstan mı bahsediyorsun?
هل تقصدين المنحة الدراسية ؟

- Bana burstan bahsetmemiştin.
.. - أنت لم تخبرني عن المنحة

- Bana burstan bahsetmemiştin.
-لم تخبرني عن المنحة

Jessica burstan çekilmiş.
(جيسيكا) انسحبت من المنحة