"buz çağına" - Translation from Turkish to Arabic

• عصر الجليد
• العصر الجليدي

Buzda hapsolmuş doğal sera gazlarının yoğunluğu kaçan ısının, gezegeni iki asır süren buz çağına sürüklediğini gösteriyor.
تركيز هذه الغازات على الثلوج مؤشر على أن الكوكب في مرحلة سخونه ويعيدنا الى عصر الجليد الذي استمر قرنين

Size tuhaf gelebilir ama gezegeni bir buz çağına sürükleyen bu sıcak akıntı oldu.
غريب كما يبدو كان هذا التيار الدافيء الذي قلب هذا الكوكب إلى عصر الجليد

Belki de Sarah, Yunan milyarderi Mikkos'un, kar fırtınaları yaratabilen ve dünyayı buz çağına götürecek bir makine icat ettiğini keşfetti.
أو ربّما اكتشفت (سارة) أنّ الملياردير اليوناني (ميكوز) قد اخترع آلة يمكنها التسبب بعواصف ثلجيّة من شأنها أن تدخل العالم بأكمله في عصر الجليد

Ekonomik bir buz çağına giriyoruz.
نحن ندخل إلى العصر الجليدي للإقتصاد.

- "Bizi buz çağına geri döndürdüler." - Sevdim bunu, Christina.
-يعيدوننا إلى العصر الجليدي" " يعجبني ما قلتِ يا (كريستينا)