buzağılar savunmasız görünebilir, ama şiddetli korumacı olan ebeveynleri var. | Open Subtitles | قد تبدو العجول ضعيفة، لكن لديهم آباء مدافعة عنهم بشراسة. |
buzağılar hastalanır, atlara bir şey olmazsa, şaptandır. Öldürmek gerekir. | Open Subtitles | أن أصيبت العجول بالمرض و الأحصنة لا ستكون الحمى القلاعية, علينا فعل ذلك |
İçgüdüsel olarak buzağılar orta tarafa geçerek yetişkinlerin dağ gibi cüsselerini ve vahşiliklerini kalkan olarak kullanırlar. | Open Subtitles | بالغريزة، تتحرّك العجول للمنتصف حيثما يحتمون بأجساد وضراوة البالغين. |
Bufalo buzağıları, anne babaları kadar hızlı koşabilirler ama kurtlar sürüyü koşmaya devam ettirirlerse, buzağılar bitap düşecekler. | Open Subtitles | قد تركض العجول بسرعة كآبائهم لكن لو استمرّت الذئاب في ابقائها راكضة فستُنهَك العجول. |
Yaramaz buzağılar iskelenin sonuna, patroniçe! | Open Subtitles | -أجل، الثيران الكبيرة في رصيف المرفأ سيدة رئيسة |
buzağılar, sesini bir makinede duymaktan daha önemli. | Open Subtitles | العجول أكثر أهميّة من سماع صوتك يخرج من الآلة |
Ve ağır buzağılar 204 cente... | Open Subtitles | الراديو اما العجول السمينة ارتفع سعر الكيلو ربع دولار اضافي |
"Sonbaharda, buzağılar çıkacak annelerinin karnından ıslak ve taze. | Open Subtitles | في فصل الربيع العجول ستأتي رطبة الجلد وحديثي الولادة من أرحام أمهاتهم |
Bunlar klonlanan ilk buzağılar ve bunlar da klonlanan ilk Gri Kurt'lar. Ve son olarak bunlar da klonlanan ilk domuzlar. Alexis, Chista, Carrel, Janie ve Dotcom. | TED | هذه أولى العجول المستنسخة، أولى الذئاب الرمادية المستنسخة. وثم في الختام، أولى الخنازير المستنسخة: أليكسيس وتشيستا وكارول وجيني ودوتكوم. |
Yeni doğan buzağılar, kurtlar için kolay bir hedeftir. | Open Subtitles | العجول الجديدة هي أهداف أسهل للذئاب |
C2 buzağılar 160-176'dan satılıyor. | Open Subtitles | الراديو العجول الكبيرة تم بيع الكيلو بمبلغ 1.60-1.76 دولار |
Hafif C3 buzağılar 4'e yükseldi. | Open Subtitles | الراديو اما العجول الأصغر سناً |