"buzdolabına" - Translation from Turkish to Arabic

• في الثلاجة
• الثلاجه
• بالثلاجة
• البراد
• للثلاجة
• المبرد
• ثلاجة
• ثلاجتك
• على الثلاجة
• البرّاد
• الثلاجةِ
• ثلاجتي
• الفريزر
• بالثلاجه
• والثلاجة

Döndüğünde Buzdolabına biraz koyarım senin için.
سأحتفظ لك ببعضاً منه في الثلاجة لحين عودتك

Buzdolabına gidebilmek için gitmemi sabırsızlıkla bekliyorsunuz.
لا يمكنك إنتظار إنصرافى ثم الهجوم على الثلاجه

Okul sonrası yemeği. Buzdolabına koyun.
هذه وجبة خفيفة بعد المدرسة ضعيها بالثلاجة إذا كان ذلك ممكنا

Evet. Vesikalıklarımı Buzdolabına yapıştırırlar.
نعم ، انهم يعطّلون كل ما اقدح النار على البراد

Buzdolabına gidiyorken birden burda uyandım.
في دقيقة كنت أتقدم للثلاجة بعد ذلك ، استيقظت هنا

Yine daha Buzdolabına alkol koymayı unutmuş.
لقد فشلت مرة أخرى بأن تعيد ملئ هذا الصندوق المبرد بالمشروبات

Buzdolabına bak, sabah ikinizin de kahvaltı yapmasına yetecek kadar mı?
عليك مراجعة ثلاجة لها لمعرفة إذا كان لديها ما يكفي من البيض لجعل كل واحد منكما الافطار في الصباح.

Buzdolabına as ki, her zaman başkalarının kocaları ile yatmaman gerektiğini hatırla.
ضعيه علي ثلاجتك كي يذكرك بألا تتورطي في علاقة مع رجال متزوجون ستُبلين حسناً في هذا الأمر

- Rachel! - Efendim? Boş kutuyu az önce Buzdolabına koydun!
رايتشل، لقد وضعت كارتونا فارغة في الثلاجة.

Kırmızı olanı turp turşusu Buzdolabına gidiyor.
ذات اللون الأحمر فجل كيمشي سأضعها في الثلاجة

Bana bir iyilik yapar mısın? Şu kahveyi Buzdolabına koy olur mu?
اسدي لي معروفاً و ضع لي قهوتي في الثلاجة , هلا فعلت ؟

Belki onu Buzdolabına kelepçeleyip, bilet karşılığı göstermeliyim.
ربما اربطها بسلسله الى الثلاجه ثم ابيع التذاكر

Buzdolabına git ve aç. Kendine birazcık alıver.
اذهب الى الثلاجه وافتحها وأحضر لنفسك العصير

Tabii erkek "eve gitme zamanı" dediğinde kendilerini Buzdolabına kelepçelemiyorlar.
الذي لا يفعلونه أن يقيدون أيديهم بأصفاد إلى الثلاجه عندما يقول لهم أنه حان الوقت للذهاب للمنزل

O alnındaki yaranın 6 yaşındayken Buzdolabına koştururken olduğunu biliyorum.
أعلم أن الوشم الصغير في رأسكِ هناك بسبب عندما كنت في ال6 من عمرك صدمت بالثلاجة

Bunları benim için Buzdolabına koyabilir misin, lütfen?
اسمعي, أتمانعين لو وضعتي لي هذه بالثلاجة لأجلي, رجاءً؟

Şimdi müsadenle Quinoa salatamı Buzdolabına koyacağım.
الأن لو عذرتني يجب ان أضع سلطة الكينو في البراد

Bir kopya odana bıraktım, bir de Buzdolabına.
لقد تركت نسخة في غرفتك وواحدة أخرى على البراد

Bana bir şişe su vermek istedi ve mini Buzdolabına doğru yürüdü.
عرض عليّ تقديم قارورة ماءٍ، ثمّ ذهب للثلاجة الصغيرة.

O Buzdolabına biradan fazlasını koymamız lazım.
علينا أن نضع أشياءاً أكثر من الجعة في ذلك المبرد.

Dansın özgürlüğünden bir Buzdolabına sıkışıp kalmak...
الانتقال من حرية الرقص إلى كونها حشرت داخل ثلاجة

Şimdi Buzdolabına gidecek ve bir bardak bulup eve giderken yanına bir şeyler alacak.
انها ستذهب الى ثلاجتك والى خزاناتك ، تبحث عن شيء لكي تأخذه معها الى المنزل

Arkasında bir mıknatıs falan olmalı. Buzdolabına yapışacak.
يوجد مغناطسي على ظهرها, يمكنك أن تلصقها على الثلاجة

Çocuklar, sigara içmek, Buzdolabına saldırmak.
نعم، الأولاد، التدخين الرغبة فى الغزو على البرّاد

Peki ya kaykay üzerindeki bir Buzdolabına girsek ve Kirby bizi çekse?
ماذا عَنْ نحن في الثلاجةِ... على لوحة تزلّج وكيربي يمكن أن يسحب؟

Evet.Bu arada bunu buldum. Bir şekilde Buzdolabına girmeyi başarmış.
نعم وقد وجدت هذا أيضا من ثلاجتي لسبب ما

Adamın birini deşip parçalarını Buzdolabına tıkmadı ya!
لم تحصد أعضاء شخص ما و وضعتها في الفريزر

Kızgın değilim. Daha sonra yemen için Buzdolabına kaldırırım.
لست غاضبه، وضعته بالثلاجه وتستطيع ان تأكله في وقت اخر

Dikkat ettim de, her şeye daha fazla baktıkça ,bu masaya, üstündeki nesnelere, Buzdolabına, bu odaya, burnunuza, dünyaya,...
لقد كنت اتطلع إلى كل شىء المنضدة والأشياء التى عليها ... والثلاجة وهذه الغرفة ....