"buzlukta" - Translation from Turkish to Arabic

• الثلاجة
• بالثلاجة
• الفريزر
• البراد
• صندوق الثلج

Denize defnetme konusunda kararsız olduğun için Hamsterını iki ay boyunca buzlukta beklettin.
تركت حيوان الهامستر في الثلاجة لشهرين وأنت تتمتم وتتلعثم ليتناسب دفنه في البحر

Ama hala aç kalırsa, donmuş bezelye ve kabak var buzlukta.
لكن اذا ظل جوعان هناك مكعبات من الفاصوليا المجمده فى الثلاجة

Bu kadar sıcak olunca, külotlarımı buzlukta tutuyorum.
نعم، عندما تكون حارة هكذا ، أتدري ماذا أفعل؟ أضع ملابسي الداخلية في الثلاجة

Bir şey olmadığına eminim ama aklına takıldıysa buzlukta fazladan süt var.
أنا متأكدة بأنه جيد ولكن إن كنت قلق فيوجد حليب إضافي بالثلاجة

Klozette, küvette. buzlukta bile bulmuştum.
فى الدولاب ، فى حوض الإستحمام فى يوم وجدت واحداً فى الفريزر

Orta kalite şaraptan hoşlanır mısın? Annem şarabı buzlukta saklamayı sever .ve üç ay sonra hâlâ aynı şişeyi içiyor oluruz.
ما أراه أن أمي تحب أن تحتفظ بالنبيذ في البراد حتى يمكن شربه بعد ثلاثة أشهر

buzlukta, patates cipsleri ve külotlarımla.
إنها في الثلاجة مع شيبس البطاطس و ملابسي الداخلية

Geri geldiğinde bana buzlukta yardım et.
ربما عندما ترجعين يمكنكِ مساعدتى مع الثلاجة

Ama uyanırsa, buzlukta elma püresi var.
لكن في حال استيقظت، هناك كريمة تفاح في الثلاجة

Çocuklar doydu ama abur cubur isterlerse... buzlukta dondurmalar var, veya mikrodalga patlamış mısır.
الاطفال تناولوا الطعام ولكن اذا ارادوا وجبة خفيفة يوجد ايس بوب فى الثلاجة وفشار فى المايكروويف

Çünkü buzlukta bir şişe beyaz şarap var ve şimdi burada yaptığım bu küçük uğraş, içeri girip bütün kahrolası şişeyi içmemi engelleyen tek şey.
لان هنا قارورة نبيذ في الثلاجة وهذا العمل البسيط هو اللذي يبقيني من عدم الدخول وشرب القارورة كلها

Çünkü et buzlukta daha yavaş bozulur. Bu yüzden soğuk tutuyorlar.
لأن اللحم يفسد بشكل أقل في الثلاجة لذا يحاولون إبقاء المكان بارداً

buzlukta bir haftalık yemek var.
جلبنا وجبات طعام في الثلاجة التي تكفي لأسابيع

Ve paramı buzlukta saklamaya başladığımdan beri tek kuruşum kaybolmadı.
لم يسبق لي أن سرق مني سنتـًا واحدًا عندما بدأتُ بوضع اموالي في الثلاجة

buzlukta biraz kahvaltılık kek de var.
وهناك بعض الفطائر الانجليزية في الثلاجة.

Midenizde biraz yer bırakın çünkü buzlukta mürekkepli elmalı turta var.
تأكدوا من أن تفسحوا المجال قليلاً لأن فطيرة حبر الحبار في الثلاجة

Anneannemin o leziz kan sosisinden denemedin mi hiç? buzlukta vardı.
لم تتذوق أبدا سجق جدتي اللذيذ و الذي موجود هناك في الثلاجة ؟

Buzdolabında nar suyu ve buzlukta da hindistan cevizli dondurma var.
هنالك عصير رمان بالثلاجة وايسكريم جوز هند بالثلاجة

Hazır sandviç. buzlukta bir tane daha var istersen.
"بانيني"، هناك واحدة بالثلاجة إنّ أردت واحدة

Keşin teki, lezbiyen, ya da buzlukta ölü kedi saklıyor gibi.
مثل أنها سحاقية تعاقر المخدرات أو أنها تحتفظ بقط ميت في الفريزر

Hiçbir zaman buzlukta boş yer olduğundan emin olmadan onu okumaya başlamam.
أنا لا أبدأ بقراءته قبل أن أتأكد من أن لدينا مكان فارغ له فى الفريزر.

buzlukta. Ufaklıkla birlikte yersiniz.
إنّها في البراد من أجلك أنتِ والصغير لتتناولا القليل من مثلجات جوز الهند.

Ocağın üstünde pilav var, buzlukta da taze meyve.
يوجد ارز علي المطبخ. و فاكهة في صندوق الثلج.