| Gemi batarken bir Cımbız alamadın değil mi? | Open Subtitles | لم تتمكن من حمل الملقط حينما كانت السفينة تغرق |
| Ağır toplarımı kullanayım. Cımbız ver. | Open Subtitles | إبدأ مثلي أنا أستعمل مدفعيتي الثقيلة يحصل ليم على الملقط |
| İçinde Cımbız, pense, minik bir büyüteç var. | Open Subtitles | ويأتي معها ملقاط ، وزرادية وعدسة مكبِّرة صغيرة |
| Ve temiz bir eş çoraplar biraz deodorant, ve Cımbız. | Open Subtitles | و زوجان من الجوارب النظيفة و بعض من مزيل الرائحة و ملقاط |
| Slip tarzı. Büyük Cımbız. | Open Subtitles | إنه نفس الأسلوب أعطني ملقط كبير |
| Bir Egret de gagasını Cımbız gibi kullanıyor. | Open Subtitles | و البلشون الأبيض يستخدم منقاره مثل الملاقط |
| Bazı küçük parçaları şişenin içine yerleştirebilmek için Cımbız kullanmanız gerekebilir. | Open Subtitles | أحياناً عليك أن تستخدم الملقاط لوضع بعض الأشياء الصغيرة بالداخل |
| Dokunmak zorunda kalmaman için Cımbız kullanman gerekir. | Open Subtitles | ستصبحين أفضل الملقط سيخدمك لتجنب التلامس مع يديكِ |
| Tabii burada Cımbız ben oluyorum. | Open Subtitles | إنّه مثل لعبة "عمليّة" إلاّ أنّي الملقط. |
| Üstelik Cımbız da benim elimde. | Open Subtitles | وأنا ذلك الشخص الذي يحمل الملقط! |
| Cımbız alıp geliyorum. | Open Subtitles | سأذهب لإحضـار الملقط |
| - Cımbız nerede? | Open Subtitles | أنا سأدخل الملقط في الصمام لأفتحـه . |
| İçinde makyaj temizleyici, taksi parası, çikolata üçü bir arada, Cımbız, ped, biber gazı kısa bir makale, ve benim resimlerim var. | Open Subtitles | يوجد بها مُزيل للميكياج , أُجرة تاكسي قطعة شيكولاته قهوة سريعة التحضير , ملقاط , فوط صحية رذاذ الفلفل مقال قصير , وبعض صوري |
| Küçük bir Cımbız ve tentürdiyot yeter. | Open Subtitles | ملقاط صغير و مُطهِّر فحسب |
| Bak Cımbız alıp koparıcam seni... ve sonra çoırap tıkıcam oraya, Seni oros-- | Open Subtitles | أنظر، أنا سأحصل على ملقاط وأخنقك بكرة قطن يا إبن الــ... . |
| Cımbız gerekiyor. | Open Subtitles | أحتاج إلي ملقاط |
| İyi.Başka? - Cımbız. Adam güvensiz. | Open Subtitles | ملقط ، يبدو انه غير مستقر |
| - Cımbız falan gibi bir şey var mı? | Open Subtitles | هل لديكم ملقط ؟ - . نعم - |
| Sen kıza bir Cımbız vermişsin. | Open Subtitles | اعطيتِ الفتاه زوج من الملاقط "لـفتح الاقفال" |
| Bu iki parmak, Cımbız gibidir... | Open Subtitles | هذان الإصبعين مثل الملاقط.. |
| Kaypak, küçük şeytanlar. Sana daha küçük Cımbız getireyim. | Open Subtitles | سيكون إلتقاطها صعب لذلك سوف أجلب لكِ الملقاط الصغير |
| Cımbız....en kötü kabusunla tanış. | Open Subtitles | الملقاط يلاقي احلامك المزعجة |
| Külodundan çıkartmak için Cımbız mı lazım? | Open Subtitles | هل تحتاج ملقاطاً لكي تخلعه؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 