| Görünüşe göre Almeida'yla CIP cihazını yapmak için anlaşmış. | Open Subtitles | يبدو بأنه أتفق مع (ألميدا) لبناء جهاز التحكم بمعالجة تداخل القنوات |
| Juma CIP cihazını almak istiyordu ve bunun için ödeme yapmaya hazırdı. | Open Subtitles | (جمعة) أراد جهاز التحكم بمعالجة تداخل القنوات وكان راغباً بالدفع له |
| Belki şu Almeida denen adam CIP cihazını nerede bulacağımızı söyler. | Open Subtitles | لربما هذا الرجل (ألميدا) سيخبرنا أين نجد جهاز التحكم بمعالجة تداخل القنوات |
| CIP cihazı onda değilse, kimde peki? | Open Subtitles | فإن لم يكن لديك جهاز معالج تداخل القنوات فمن الذي لديه؟ |
| CIP cihazını işe yaramaz hale getirmek için firewallı desteklemeliyiz. | Open Subtitles | علينا تقوية الجدار الناري للحماية لكي يكون جهاز معالج تداخل القنوات عديم الفائدة |
| CIP cihazı etkisiz durumda. Yüklemeyi başlat. | Open Subtitles | افصل وحدة معالجة تداخل القنوات وابدأ بالتفريغ |
| CIP aleti orada mı? | Open Subtitles | أهنالك حيث جهاز التحكم بمعالجة تداخل القنوات؟ |
| CIP güvenlik duvarı bu ülkedeki bütün büyük altyapı sistemlerini koruyor. | Open Subtitles | جدار معالج ربط القنوات يحمي كل نظام رئيسي للبنية التحتية للبلاد |
| Olay şu, Tony'nin CIP modülünün yakınında olması gerekiyordu. | Open Subtitles | ومغزى الحديث، بأنه كان يُفترض لـ(توني) بأن يبقى قريباً من جهاز التحكم بمعالجة تداخل القنوات طوال الوقت |
| Diğer taraftan, saldırıyı onaylarsanız Dubaku kesinlikle CIP aletini kullanacaktır. | Open Subtitles | بالمقابل، إن قمت بالترخيص للاحتلال فـ(دوباكو) بلا شك سيستخدم جهاز التحكم بمعالجة تداخل القنوات |
| CIP aleti yüzünden. | Open Subtitles | -جهاز التحكم بمعالجة تداخل القنوات |
| JFK havaalanındaki tehlike, şüphelerinizi gidererek kanıtlamıştır ki CIP aleti elimizde. | Open Subtitles | كما علمتِ بلا شك، من أن الإصصدام الذي أوشك بالحدوث في مطار (جون كينيدي) لم يكن حادثاً لدينا جهاز التحكم بمعالجة تداخل القنوات |
| CIP cihazı elimizde. | Open Subtitles | لدينا جهاز معالج تداخل القنوات |
| CIP cihazını geri alabilirim. | Open Subtitles | يمكنني جلب لك جهاز معالج تداخل القنوات |
| CIP cihazının nerede kullanıldığını öğrenin. | Open Subtitles | لمعرفة من أين يتم استخدام وحدة معالجة تداخل القنوات |
| O yüzden niçin kendini vakit kaybından ve acıdan kurtarıp CIP cihazının nerede olduğunu söylemiyorsun? | Open Subtitles | لذا لما لا توفر لنفسك بعض الوقت... وبعض الألم وأخبرني أين جهاز التحكم بمعالجة تداخل القنوات؟ |
| Bayan Başkan, CIP güvenlik duvarı yıllar süren çalışmanın bir ürünü. | Open Subtitles | سيدتي الرئيسة، الجدار الناري لمعالج ربط القنوات كان نتيجةً لمشروعاً متعدد السنوات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 