- Ee, Caddy, yeni birisi ile görüşüyor musun? | Open Subtitles | إذاَ كادي هل تواعدين اي احد جديد؟ |
Bu aracı dediğin adam. "Caddy" lakaplı Jeremy Cole diye bir memurumuz var. | Open Subtitles | " ذلك الوسيط , نحن نعرف " كول " بإسم " كادي |
Dinle şimdi, ikimiz de Prasad'ın yalan söylediğini biliyoruz ama Cole'un Caddy olmadığını söylüyor. | Open Subtitles | إسمع أنا وأنت نعلم أن " بارساد " كاذب " لكنه قال أنه ليس " كادي |
Neden bana Caddy'nin şehri terk ettiğini söylemedin? | Open Subtitles | لما لم تخبرني أنّ (كايدي) غادرت البلدة ؟ |
Hayır ama ona sadece Caddy Longmire'ın geldiğini söyleyin. | Open Subtitles | . كلاّ، أخبره أنّ (كايدي لونغمير) هنا .. _BAR_ _BAR_ |
Adamın birinin evinin önünde duran yepyeni Caddy'yi görür. | Open Subtitles | رأى سيارة كاديلاك جديدة تقف خارج منزل هذا الشخص. |
- Adın nasıl yazılıyordu, Caddy? | Open Subtitles | كيف تستهجى اسمك مرة اخرى, كيدى. ؟ |
Caddy. | Open Subtitles | الكادي اين الكادي ؟ |
Suçlular ve yozlaşmış polislerin arasındaki kayıp halka bu Caddy denen kişi. | Open Subtitles | و " كادي " كما تعلم الرباط المفقود بين الأطراف المجرمة والفاسدين الضباط أنا على ثقة |
Caddy'nin geçirdiği değişimle ilgili yazdıkları mesela. Ağaçlara tırmanmayı seven bir kızken önüne gelenle yatan biri olmasına geçişi çok dokunaklıydı. | Open Subtitles | نعم ، أقصد ما كتبت عنه بشأن تطور (كادي) تلك الفتاة التي عشقتّ تسلق الأشجار |
Peki ya diğer memur, Caddy? | Open Subtitles | ---- ماذا عن الضابط الآخر ؟ " كادي " ؟ |
Al sana, Caddy. | Open Subtitles | " لكنه لم يلعب أبداً ولذا إسمه " كادي |
Son konuştuğumuz konu yüzünden Caddy. | Open Subtitles | بسبب ما رأيناه آخر مرة - " كادي " - |
Sağ ol, Dot. Dot, Caddy'yle ilgili olan raporunda geliyor değil mi? | Open Subtitles | تقريرك عن " كادي " عبر بسلام ؟ |
- Komikmişsin. Caddy seni bulmadığı için şanlısın. | Open Subtitles | أنت رجل مضحك محظوظ أنّ (كادي) لم يمسكك أولا |
Neden bana Caddy'nin şehri terk ettiğini söylemedin? | Open Subtitles | لمَ لمْ تخبرني أنّ (كايدي) قد غادرت البلدة ؟ |
Selam, Caddy'yi aradınız. Adınızı ve numaranızı bırakın, sizi geri ararım... | Open Subtitles | مرحباً، لقد اتصلت بِـ(كايدي) اترك رقمك واسمك وسأتصل بك |
Gümüş renkli Caddy, dün gece saat 2:31'de gelmiş. | Open Subtitles | وصلت سيارة كاديلاك فضية الليلة الماضية الساعة الثانية و 31 دقيقة |
Aşırı hız nedeniyle bir Caddy'yi kenara çekeli beş dakika bile olmamış. | Open Subtitles | وقبل 5دقائق اوقفوا كاديلاك بسبب السرعة |
Caddy Heron burada mı? | Open Subtitles | هل توجد كيدى هيرون هنا؟ |
Caddy nerede? | Open Subtitles | # الكادي : تسميه لسيارات الكاديلاك # |