| Ve sevgili arkadaşım Dr. Cairn psikiyatrik tedavinin en iyilerindendir. | Open Subtitles | وصديقي العزيز الدكتور كيرن هو أحد كبار الأطباء في العلاج النفسي |
| Dr. Cairn, rehabilitasyonun ilk adımının , eski kıyafetleri bir kenara atmak olduğuna inanıyor. | Open Subtitles | الدكتور كيرن يعتقد أن أول خطوة في استشفائكِ هي أن نُنحي جانباً كل مظاهر التفاخر الزائف القديمة |
| Dr. Cairn, ilerlemenizin dikkat çekici olduğunu söyledi, yani endişelenmeyin. | Open Subtitles | الدكتور كيرن يقول أن تقدمكِ في العلاج مدهش, اذاً فلا داعي للقلق عليكِ |
| Dr. Cairn, hastalığımın temelinin çöküş olduğunu anladı. | Open Subtitles | الدكتور كيرن أفهمني أن المصدر الأساسي لعلتي بدأ يتلاشى |
| Doktorlar. Dr Lemelle, Izin verirseniz, Dr. Cairn ile yalnız konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | يا دكتور ليميل, لو سمحت لي أود كلمة على انفراد مع الدكتور كيرن |
| Dr. Cairn, Bu bıçak oldukça gerçek görünüyor. | Open Subtitles | يا دكتور كيرن, هذه الأنصال تبدو كأنها حقيقية جداً |
| Ben Dr. Cairn. | Open Subtitles | أنا الدكتور كيرن |
| Dr. Cairn'i bulmaya çalışayım. Başarısız oldum. | Open Subtitles | -دعيني أُحاول أن أجد الدكتور كيرن لكِ |
| Dr. Cairn kişisel olarak sizin için ayarlamıştı. | Open Subtitles | الدكتور كيرن صنعها خصيصاً لكِ |
| Dr Cairn nerede? | Open Subtitles | أين الدكتور كيرن ؟ |
| Dr. Cairn hakkında. | Open Subtitles | إنه عن الدكتور كيرن |
| Hayır, sen yalancısın Dr. Cairn. | Open Subtitles | لا... أنت الكاذب يا دكتور كيرن |
| Dr. Cairn? | Open Subtitles | يا دكتور كيرن ؟ |
| Dr. Cairn, beni buradan çıkar. | Open Subtitles | اخرجني من هنا يا دكتور كيرن |
| Dr. Cairn onlardan biri mi? | Open Subtitles | -هل الدكتور كيرن واحدٌ منهم ؟ |
| Dr. Cairn? | Open Subtitles | دكتور كيرن ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 