Eğer Caldera'yı kast etseydim, Caldera derdim. | Open Subtitles | إذا كنت تعني"كالديرا"، أنا يجب أن أقول "كالديرا". |
Solfatara Caldera. | Open Subtitles | السولفاتارا كالديرا. |
Solfatara Caldera'dan. | Open Subtitles | من سولفاتارا كالديرا. |
Evvelce bilinmeyen bir tsunaminin dalga etkilerinin Caldera'yı rotadan çıkartması... - ...teoriniz beni çok etkilemişti. | Open Subtitles | لقد إنذهلتُ من نظريّتكِ بأنّ تأثيرات الأمواج لتسونامي تاريخي سابق غير معروف أزاح (ذا كالديرا) عن مسارها. |
Bu gün boyu gördüğümüz San Caldera'yla en yakın eşleşen şey. | Open Subtitles | هذه أقرب مُطابقة رأيناها لـ(ذا سان كالديرا) طوال اليوم. |
Sen Caldera'yı terk etmiyorsun, biz de arkadaşlarımız bulmaya gidebiliyoruz. | Open Subtitles | لستِ بحاجة لترك سفينة (ذا كالديرا)، بينما نذهب نحن لإيجاد أصدقائنا. |
Bu topraklar, Valles Caldera... | Open Subtitles | "هذا البلد، "فاليس كالديرا |
Sayılara bakıldığında, ve bu heyecan verici bu özellikler muhtemel bir organik materyali gösteriyor Caldera'nın gövdesinin genel uzunluğu, eşit serpilmiş katı kitleler. | Open Subtitles | وفقاً للأرقام، وهذا أمر مُثير، هذه المُواصفات تُظهر إحتمال وجود مواد عضويّة، الطول العام لهيكل سفينة (ذا كالديرا) يُساوي كتل صلبة مُتناثرة. |
Caldera. Bulduk. | Open Subtitles | سفينة (ذا كالديرا)، لقد عثرنا عليها. |
Bayan Caldera! | Open Subtitles | آنسة كالديرا |
Caldera da ne? | Open Subtitles | كالديرا"؟" |