"callan" - Translation from Turkish to Arabic

• كالان

Karanlık çökmeden Callan Geçidi'ne varırız.
سوف نصل معبر كالان عند بزوغ الليل

- Callan hazır değildi.
كان كالان غير جاهز. كنت تعرف ذلك.

Callan bana hepinizden bahsetti.
نعم ، أخبرني (كالان) كل شيء عنكم يا رفاق.

Bay Callan,bir soruşturmada kaynağın ne kadar önemli olduğunu, hiç kimse benden daha iyi bilemez.
سيد (كالان)، لـاـ أحد يعرف أكثـر مني، مدي أهمية الـإعلام كمصدر للتحقيقات،

Bay Callan, zamanımız kısıtlı ve bir sürü arkadaşımızı soru sormak istiyor.
سيد (كالان) لديّنا دقائق أخري معدودة، وهناك أسئلة لديّ الـأخرين.

Gün batımında Callan geçidine varmış oluruz.
سوف نصل إلى معبر (كالان) قبل حلول الظلام.

Callan da yaralılar arasında.
كالان من بين المصابين.

Callan hazır değildi.
كان كالان غير جاهز.

- Callan yaralananlar arasında.
كالان من بين المصابين.

Sen bizim herşeyimizsin, Callan.
أنت كل شيء بالنسبة لنا ، (كالان).

Umarım Callan bizden daha iyi iş çıkarıyordur.
آمل أن يفعل (كالان) أفضل مما نفعله نحن.

Bak, Callan, Benim gördüğüm adam bi oyun hayvanıdır.
انظر، يا (كالان) ، الطريقة التي أري بها ذلك... .. ان الرجل هو حيوان (مدمن) للألعاب...

Şuan en büyük kim, Callan?
من هو الرجل الكبير الآن ، (كالان)؟

Bak işte bu Callan'ın ödül oyununun içine etti.
انظر ، انه الفاشل الأحمق صديق (كالان).

- Callan'a göz kulak olmayı kes.
- التوقف عن طلب كالان.

- Callan'ı talep etmeyi bırak artık.
- التوقف عن طلب كالان.

Sonunda Callan onlarla değil.
على الأقل (كالان) ليس معهم.

-Hey, Callan.
-مرحباً ، (كالان).

Selam, Callan.
مرحباً ، (كالان)