Steinbrenner yarın calzone'unu almazsa ne yapacak ki? | Open Subtitles | ماذا سيفعل ستاينبرانر إن لم يحصل على الكالزون ؟ |
Eee, haftalık calzone parasını getirdim. | Open Subtitles | حسناً , أتيت لأعطي لك مال الكالزون لهذا الأسبوع |
Costanza, bunlar nasıl calzone gibi kokuyor? | Open Subtitles | كوستانزا , كيف رائحة هذه الملابس مثل الكالزون ؟ |
Koca Stein patlıcanlı calzone istiyor. Bir tane yemesi lazım. | Open Subtitles | ستاين الكبير يريد كالزون بالباذنجان يجب أن يحصل على واحدة |
Kimse İtalyanların ilk pizzayı üretip üretmediğini tartışmaz ama konu calzone'a gelince işin içine, İsveçliler, Yunanlar ve hatta İskoçlar bile giriyor. | Open Subtitles | حسناً لا أحد يتناقش حسناً أن الإيطاليين اخترعوا البيتزا لكن في حالة كالزون |
Yemekte calzone yediysen, asla duygusal film seyretmemek lazım. | Open Subtitles | لا تشاهدي فيلما عن الولادة القيصرية إن كان لديكِ شطائر "كالزون" على الغداء |
Sana bahşiş kavanozu hakkında birşey sorayım çünkü calzone elemanıyla bir sorun yaşadım. | Open Subtitles | دعنياسألكسؤالاًعنكوبالبقشيش... لانه عندي شئ صغير مع فتى الكالزون حدث هذا الأسبوع ... |
calzone'ları aldım, Bay Steinbrenner. | Open Subtitles | جلبت الكالزون ياسيد.ستاينبرانر |
Paisano'nun yerinden calzone yemeğe devam edeceğiz. | Open Subtitles | سوف نبقى على الكالزون من نفس المطعم |
Pizza dedenin calzone'si. | Open Subtitles | البيتزا هي الكالزون الخاص بجدك |
Ve bu yeni İtalyan fast food restoranıma da "Düşük Kalorili calzone Bölgesi" adını vereceğim. | Open Subtitles | وسأدعو مطعمي للطعام الإيطالي السريع "منطقة الكالزون ذو السعرات الحرارية المنخفضة" |
Bu calzone sıradışı. | Open Subtitles | هذا الكالزون رائع |
calzone'sini paylaşırdı benle. | Open Subtitles | شاركني طعام الكالزون خاصته. |
calzone'u pişirmek epey vakit alıyor. | Open Subtitles | الكالزون يـأخذ وقت طويلا. |
- Bu bir calzone, efendim. | Open Subtitles | -أنه كالزون ياسيدي |
- Başlangıç olarak kendi calzone'mi istiyorum. | Open Subtitles | -حسناً , في البداية أريد كالزون لي ... |
- Evet, calzone, evet. | Open Subtitles | -نعم , كالزون , نعم |
- O zaman calzone yok | Open Subtitles | -إذاً , لن تأخذ ولا كالزون |
İki Reginas ve bir calzone. | Open Subtitles | -طلبت اثنان ريجينا وواحدة كالزون . |
calzone pizzasını istiyorum. | Open Subtitles | أريد كالزون |