"canı yanar" - Translation from Turkish to Arabic
-
قد يتأذون
-
ستتأذى
Ve etrafımızdaki insanların canı yanar. | Open Subtitles | و الناس حولنا قد يتأذون. |
Ve etrafımızdaki insanların canı yanar. | Open Subtitles | و الناس حولنا قد يتأذون. |
Ama yanlış bir tarafta yer alırsan, onun da canı yanar. | Open Subtitles | لكن لو انتهى بك المطاف على الجانب الخطأ في هذه المشكلة فإنها ستتأذى |
Yanlış kişilere yanlış şeyler söylerse canı yanar, hesabı sen yap, kardeşim. | Open Subtitles | إن تحدثت بالأشياء الخطأ للشخص الخطأ فإنها ستتأذى حل أنت المسألة يا أخي |