"can damarı" - Translation from Turkish to Arabic

• شريان الحياة
• شريان حياة

bir şey çok net bir şey çok yanlış farkında olalım ya da olmayalım kurduğumuz kurumların can damarı ve bu toplumun kendisi paradır
هناكشيءواحدٌواضح. هناك شيئ ما خاطئ. و، ما إذا كنا ندرك ذلك أم لا ,شريان الحياة كل مؤسساتنا القائمة

Bugün Tyler bana sanatın, toplumun can damarı olduğunu hatırlattı.
في وقت سابق اليوم تايلور ذكرني بأن الفن هو شريان الحياة للمجتمع

Bu ırmak köyümüzün can damarı olacak.
هذا الجدول سيصبح شريان الحياة لقريتنا

Bankanın can damarı benim kanımdan. Ve ben o kanı geri çekeceğim.
أن شريان حياة هذا المصرف هو دمي وسوف أسحب ذلك الـــدم

O otel bizim küçük turistik kasabamızın can damarı.
هو شريان حياة بلدتنا السياحية الصغيرة

Kamyoncular kardeşliğinin Amerika'nın can damarı olduğunu biliyor muydunuz?
وكالات حكومية تتقفي آثر هذه الأمور هل تعرفي أنّ أخوية سائقي الشاحنات هي شريان الحياة لـ(أمريكا)؟

Gulanit bu şehrin can damarı.
لقد كان (جيلاتيني) شريان الحياة بهذه المدينة

Raees'in can damarı ve iletişim hattı... Hepsini yerle bir edin.
شريان حياة "رئيس" وخط أنا بيبه فجروها في الماء