| Buraya inmen yasak, biliyorsun! - canavarı gördüm, baba. | Open Subtitles | تعلم إن المكان هنا ممنوع ــ لقد رأيت الوحش أبي |
| "Ve canavarı gördüm ve dünyanın krallarını ve onların ordularını..." | Open Subtitles | "و رأيت الوحش... و ملوك الأرض و جيوشهم... |
| Ben canavarı gördüm Patricia! Neely'nin yaratığı, muhteşem eseri mi? | Open Subtitles | (لقد رأيت الوحش يا (باتريشا وحش (نيلي)، إبداعه العظيم |
| İstediğim taktirde, dönüşebileceğim canavarı gördüm. | Open Subtitles | رأيت الوحش... الذي يمكن أن أكون عليه |
| - canavarı gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت الوحش. |
| canavarı gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت الوحش. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 