Ben bir canavarım. O zaman biraz daha nazik konuşsan iyi olur. | Open Subtitles | أنا وحش إذا، ربما يجب أن تكلمني برفق إذا فالوحوش كائنات خطيرة |
Polisin yaptığımı söylediği şeyleri yapmışsam ben bir canavarım demek ki. | Open Subtitles | إن كنت ما فعلت ما قالت الشرطة أنني فعلته، فأنا وحش. |
Kimse istemezken, o beni aldı. Ben bir canavarım biliyorsun. | Open Subtitles | لقد رعاني و لم يكن غيره ليفعل انا وحش,انت تعرفين ذلك |
İşte benim büyük, tüylü canavarım. | Open Subtitles | هذا هو وحشي الكبير المملوء بالفرو |
canavarım pek çok kez kafamda geldi ve gitti. | Open Subtitles | وحشي تقدم وتراجع مرات عديدة |
Kimse istemezken, o beni aldı. Ben bir canavarım biliyorsun. | Open Subtitles | لقد رعاني و لم يكن غيره ليفعل انا وحش,انت تعرفين ذلك |
"Hortlamış bir canavarım ve kendi elimle tıraş olabilirim. | Open Subtitles | لذا أنا وحش غير قابل للموت وأستطيع الحلاقة بيدي |
Puanlarımı korumam için canavarım kalmadı. | Open Subtitles | لاااا لن يبقى اى وحش بالملعب للدفاع عن نقاطى الاساسيه |
Çünkü yaptığım şey bu, çünkü haklıydın ben de bir canavarım. | Open Subtitles | , لأن هذا ما يمكنني فعله . . أنت محق أنا وحش أيضاً |
Onlara inanmıyor olabilirsin, ama ben bir canavarım. | Open Subtitles | ربما تختارين عدم الإيمان بهم و لكنني وحش |
Bana dikkatli bakın, Albay Patterson. Ben bir canavarım. | Open Subtitles | امعن النظر فى يا عقيد باترسون انت وحش |
Durma, git araştır. Benim yakalayacak bir göl canavarım var. | Open Subtitles | تتّجه يمينا للأمام - حصلت عليني وحش بحيرات للمسك. |
"Elimde değil. Ben bir canavarım." | Open Subtitles | "لا أستطيع منع نفسي، إنّي وحش" "بالطبع كنتُ سأفعل ذلك.. |
Ben bir canavarım çünkü hayatım boyunca beni ihmâl ettiniz. | Open Subtitles | أنا وحش لأنّكما تجاهلتماني طوال حياتي |
Yahudi olmayan korkunç bir kadın canavarım. Buraya kabilenizi dağıtmaya geldim. | Open Subtitles | وحش غير يهودي مرعب أتى لإرهاب جماعتك |
canavarım gerçek olmadığına inandı. | Open Subtitles | وحشي إعتقد انه غير حقيقي |
Benim canavarım asla uyumaz. | Open Subtitles | وحشي لا ينام أبدا |
Küçük canavarım bu benim. | Open Subtitles | إنه وحشي الصغير |
Lütfen, gitme. canavarım henüz tamamlanmadı. | Open Subtitles | لا تفعل أرجوك، وحشي لم يكتمل |
Bana bir bak! Bir canavarım! | Open Subtitles | انظر لى ، انا مسخ |
Pegasusun sayesinde daha güçlü bir canavarım daha var. Yepyeni bir ejder. Mavi Gözlü Parlayan Ejder. | Open Subtitles | لدى اصبح لدى وحشا اقوى بفضل بيجسوس التنين ذو الرؤؤس المضىء |
Tam bir canavarım. | Open Subtitles | أنا وَحش بالفعل |