Sen bir canavarsın! Oğlunu uçurumdan attın, özellikle kalbine karanlığın ruhunu koymak için mükemmel bir varis meydana getirdin. | Open Subtitles | يالك من وحش, تلقي ابنك من التل لتربي الكراهية بداخل قلبه |
Eğer onu hastaneye yatırırsam, ona "sen bir canavarsın" demiş olurum. | Open Subtitles | لو وضعته في المُستشفى . سأخبره بذالك أنه وحش |
- Susan artık gerçek bir canavarsın, ve bu, iyi adamlarla iyi bir ligde oynuyorsun demek. | Open Subtitles | أنت وحش حقيقي الآن مما يعني بأنك تلعبين مع الرجال الكبار |
Sen bir canavarsın, Santi! Defol git kasabamızdan! | Open Subtitles | أيها الوحش سانتي، اخرج من المدينة |
Ne çeşit bir canavarsın sen böyle? | Open Subtitles | أي نوع من الوحوش أنت؟ |
"Tam bir canavarsın. | Open Subtitles | ** فقط واجه الموسيقى ** ** أنت متوحش ** |
Sen bir erkek değil, kazdığı toprağın en dibinden çıkmış bir canavarsın. | Open Subtitles | انت لست برجل,لكنك وحش اتى من الأرض التي تحفرها |
Sen ajanları öldüren bir canavarsın. | Open Subtitles | أنت عبارة عن وحش قام بقتل زملائه العملاء |
Seni amatör bir canavarsın Alan ve gömülü kalmak isteyen gerçek bir canavarın mezarında tepiniyorsun çünkü gerçek canavarlar utanır, zira onlar... | Open Subtitles | أنت وحش مبتدئ و رقصت على قبر وحش حقيقي كان يريد أن يبقى مدفوناً |
Canavarın tekisin, canavarın tekisin canavarsın, lanet olası bir ucubesin! | Open Subtitles | أنتَ وحش أنتَ وحش أنتَ وحش أنتَ منحرف لعين، تبًا لكَ |
Vincent sen de benim olduğum gibi yarı canavarsın. | Open Subtitles | يا فنسنت أنت وحش جزئيا كما إعتدت أن أكون |
- Sen de bir canavarsın. | Open Subtitles | و أنت وحش سأرى مالذي يكنني فعله شكرا جزيلا 847 00: 59,225 |
Sen bir canavarsın Theo. Sen Tepedeki Ev'in canavarısın. | Open Subtitles | أنتي وحش؛ ثيو أنتي وحش بيت التل |
Sen bir canavarsın. Korkunç bir canavar. | Open Subtitles | . انت وحش . انت مريع , وحش مريع |
Tatlı canavarsın ama, "Monsters, Inc."deki tek göz gibi. | Open Subtitles | لكنك وحش ظريف، مثل ذلك الوحش ذو العين الواحدة في فيلم "مونسترز إنك". |
Ama sen hâlâ o eski canavarsın. | Open Subtitles | ولكن كنت لا تزال الوحش كنت دائما. |
- Sen ne tür bir insanlık dışı canavarsın? | Open Subtitles | -أى نوع من الوحش اللا إنسانى أنت ؟ |
Ne çeşit bir canavarsın sen böyle? | Open Subtitles | أي نوع من الوحوش أنت؟ |
Nasıl bir canavarsın sen? | Open Subtitles | أي نوع من الوحوش أنتِ؟ |
Sen bir canavarsın! | Open Subtitles | متوحش جدا - تذكر. |
En'e bile başvurmadın. Ne menem bir canavarsın sen? | Open Subtitles | إنّك حتّى لم تستخدم الـ "إين"، أأنت مسخ من نوعٍ ما؟ |
Bütün bu insanlar... Jet, sen bir canavarsın. | Open Subtitles | كل هؤلاء الناس جيت) ، أيها المتوحش) |
- Tanrım, sen bir canavarsın. Sen, benden de betersin. | Open Subtitles | يا إلهي, أنتِ متوحشة أنتِ أسوأ منّي |
Sen kahrolası bir canavarsın. | Open Subtitles | أنتِ متوحّشة لعينة |
Becket, sen bir canavarsın. | Open Subtitles | (بيكيت)، إنكَ لوحش |
Normal insanlara göre, sen de oldukça fazla canavarsın. | Open Subtitles | بالنسبة للبشر العاديين تعتبرين وحشا |