"canlıdır" - Translation from Turkish to Arabic

• أرواح
• على قيد الحياة
• حيٌ

Her neyse, kediler dokuz canlıdır, ona bir şey olmaz.
وماذا يعني , ألقطط لديها 9 أرواح ستكون بخير

Umarım, Maymunun 9 canlıdır.
آمل أن يكون ذلك الليمور ذا 9 أرواح

Carlton dokuz canlıdır, bilmiyor musun?
فرانك لديه تسع أرواح الا تعرف ؟

Bu dünya canlıdır, kendi giysisini kendisi yaratmıştır.
هذه الأرض على قيد الحياة ، وقد قامت بصنع غشائها الخاص.

Bence cenin büyümeye başladığında, artık bir canlıdır.
أعتقد، صحيح، اذا كان الجنين ينمو فذلك يعني انه على قيد الحياة.

Senin benim gibi canlıdır. İçinde iyi ve kötü en güçlü büyüler vardır.
إنه حيٌ مثلي ومثلكم, الأقوى بالتعويذات جيدة كانت أم سيئة

Oh, Polisler dokuz canlıdır.
الشرطة لديهم تسعة أرواح

Senin gibiler dokuz canlıdır.
رجل مثلك بتسعة أرواح

Kediler 9 canlıdır.
"القطط لها تسع أرواح"

Ama yine de canlıdır.
ولكنها أرواح.

- Belki de çocuk hala canlıdır.
ربما نحن نبحث عن طفل على قيد الحياة

Bunlar yaşayabilecek hücreler, yani Gelişmiş Hücre Teknolojisi (Advanced Cell Tehnology)'nden Bob Lanza isimli biri soyu tehlike altındaki Javan boğasından bir doku örneği alıp bir ineğe yerleştirdi, inek hamile kaldı ve canlı, sağlıklı bir Javan boğası doğdu, hâlâ sağlıklı ve canlıdır.
وهي في مجملها خلايا في حالة جيدة، فشخص كبُوبْ لاَنْزَا،يعمل بأَدْفَنْسِدْ سِيلْ تِكْْنُولُوجِي، أخذ قليلا من نسيج حيوانمهدد بالانقراض هو البَانْتِنْغ أو ثور جَاوَة،حيث خصبت بقرة به وقد مرت مرحلت الحمل ليولد ثور بانتنغ صغير بصحة جيدة، والذي ما يزال على قيد الحياة.

Kongo Yoruba'daki gizli topluluklar ve Palo dinleri Nijerya, Kongo ve Angola'da, sırasıyla bu karışık yazı sistemini geliştirdiler. ki bu sistem hala canlıdır ve Yeni Dünya'da -Küba, Brezilya, Trinidad ve Haiti'de- bilinir.
هذه المجتمعات السرية من (اليوروبا ) و (الكونغو) و الديانات البالوية في نيجيريا والكونغو وأنغولا على التوالي، تم تطوير هذا النظام الكتابي المعقد وهو على قيد الحياة اليوم في العالم الجديد في كوبا والبرازيل وترينيداد وهاييتي.

Bilmiyorum. Ve anne! Sinekte yaşayan ve nefes alan bir canlıdır.
كلا، فالذبابه كائنٌ حيٌ يتنفس يا أمي