| - Canvas Kasabası'nın yarısına onu öğrettim. | Open Subtitles | لقد علّمتُ نصف سكان مدينة كانفاس |
| Canvas Kasabası'na yerleştiğimde kadınları doğum yapmaya hazır erkeklerin ya da kendileri için beni arayan kadınların bana uğraması bir dakikayı bulmamıştı. | Open Subtitles | عندما استقريت في مدينة (كانفاس)؛ لاتكاد تمر دقيقة قبل ان يطلبوني الرجال الذين نسائهم على استعداد للولادة |
| Hiç parayı saklamadım onu yalnızca Canvas Kasabası'ndaki insanlara yardım etmek için kullandım. | Open Subtitles | لم احتفظ بالنقود أبداً ولكنني إستخدمتها لمساعدة الناس في مدينة (كانفاس)؛ |
| Seni aramak için Canvas Kasabası'na gittim. | Open Subtitles | - سأكون بخير لقد ذهبتُ للبحث عنك في مدينة (كانفاس)؛ |
| Canvas Kasabası bir zamanlar hayat kaynağıydı. | Open Subtitles | مدينة (كانفاس)،وماهي إلا ان كانت ينبوع الحياة |
| Gitmen gereken yer Canvas Kasabası. | Open Subtitles | ؛ مدينة (كانفاس)،حيث عليكِ الذهاب هناك |
| Canvas Kasabası'nın zencilerini savaş için mi istiyor? | Open Subtitles | هل يريد زنوج مدينة (كانفاس) للقتال؟ |
| - Canvas Kasabası. - Aynen. | Open Subtitles | - مدينة (كانفاس)؛ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 