Geçtiğimiz Noel'i Caracas'ta birlikte geçirmiştik. | Open Subtitles | وقد قضينا عيد الميلاد الماضي في "كراكاس". |
Caracas'ta geçireceğiniz altı haftadan bir zarar gelmez. | Open Subtitles | لا أعتقد أن ستة أشهر في "(كراكاس)" سوف تضرك. |
J. Walter Thompson Caracas'ta şube açıyormuş. | Open Subtitles | والتر ج. تومسون) قد) (افتتح مكتب في (كراكاس |
Baylar, Bay Goldfinger Zurich, Amsterdam, Caracas'ta altın hesaplarına sahip - $20 milyon değerinde. | Open Subtitles | جولدفينجر له سبائك ذهبية فى زيوريخ ، أمستردام كاراكاس و هونج كونج تساوى 20 مليون جنيه |
- Ama Caracas'daki ofisinizi 2008'de şu iddiaya göre kapattınız. | Open Subtitles | لكنك أغلقت مكاتبك في كاراكاس عام 2008 زاعماً |
Caracas'ta olduğunu duydum. | Open Subtitles | سمعت انه في كراكاس |
Caracas'tan yeni geldim. | Open Subtitles | كنت في كراكاس توًا |
Caracas'tan yeni geldim. | Open Subtitles | كنت في كراكاس توًا |
Dün aynı şey Caracas'ta da oldu. | Open Subtitles | حدث نفس الشيء أمس معنا (في(كراكاس |
Caracas'a hoş geldiniz. Yerel saat... | Open Subtitles | "أهلاً بكم في (كراكاس) الساعة الآن الثالثة والعشرون..." |
Caracas Borsası'nda CEMEX'i açığa sattığımda, uzun bir banyo yapmıştım. | Open Subtitles | حسناً, عندما كنت أدقق بأرقام سيمكس في سوق البورصة في كاراكاس قمت بالتقصي بشكل غير شرعي |
Caracas'tan geldiğinde belki şimdiyse bir virane. | Open Subtitles | ضعيفة ؟ "آجل , عندما جاءت من "كاراكاس اليوم , أصبحت خراب |
Her şeyi göz önüne alınca bana kalırsa Caracas iyi gelecektir. | Open Subtitles | لا أعتقد أن "(كاراكاس)" ستضر بكل هذه الأمور بعد كل شيء. |
Venezüella'da, Caracas'ta. Böyle birini görememişsinizdir. | Open Subtitles | "من "كاراكاس" إلى "فينزولا لا يوجد له شبيه |
Venezüella'da, Caracas'ta. Böyle birini görememişsinizdir. | Open Subtitles | "من "كاراكاس" إلى "فينزولا لا يوجد له شبيه |