"caracas'" - Translation from Turkish to Arabic

    • في كراكاس
        
    • كاراكاس
        
    Geçtiğimiz Noel'i Caracas'ta birlikte geçirmiştik. Open Subtitles وقد قضينا عيد الميلاد الماضي في "كراكاس".
    Caracas'ta geçireceğiniz altı haftadan bir zarar gelmez. Open Subtitles لا أعتقد أن ستة أشهر في "(كراكاس)" سوف تضرك.
    J. Walter Thompson Caracas'ta şube açıyormuş. Open Subtitles والتر ج. تومسون) قد) (افتتح مكتب في (كراكاس
    Baylar, Bay Goldfinger Zurich, Amsterdam, Caracas'ta altın hesaplarına sahip - $20 milyon değerinde. Open Subtitles جولدفينجر له سبائك ذهبية فى زيوريخ ، أمستردام كاراكاس و هونج كونج تساوى 20 مليون جنيه
    - Ama Caracas'daki ofisinizi 2008'de şu iddiaya göre kapattınız. Open Subtitles لكنك أغلقت مكاتبك في كاراكاس عام 2008 زاعماً
    Caracas'ta olduğunu duydum. Open Subtitles سمعت انه في كراكاس
    Caracas'tan yeni geldim. Open Subtitles كنت في كراكاس توًا
    Caracas'tan yeni geldim. Open Subtitles كنت في كراكاس توًا
    Dün aynı şey Caracas'ta da oldu. Open Subtitles حدث نفس الشيء أمس معنا (في(كراكاس
    Caracas'a hoş geldiniz. Yerel saat... Open Subtitles "أهلاً بكم في (كراكاس) الساعة الآن الثالثة والعشرون..."
    Caracas Borsası'nda CEMEX'i açığa sattığımda, uzun bir banyo yapmıştım. Open Subtitles حسناً, عندما كنت أدقق بأرقام سيمكس في سوق البورصة في كاراكاس قمت بالتقصي بشكل غير شرعي
    Caracas'tan geldiğinde belki şimdiyse bir virane. Open Subtitles ضعيفة ؟ "آجل , عندما جاءت من "كاراكاس اليوم , أصبحت خراب
    Her şeyi göz önüne alınca bana kalırsa Caracas iyi gelecektir. Open Subtitles لا أعتقد أن "(كاراكاس)" ستضر بكل هذه الأمور بعد كل شيء.
    Venezüella'da, Caracas'ta. Böyle birini görememişsinizdir. Open Subtitles "من "كاراكاس" إلى "فينزولا لا يوجد له شبيه
    Venezüella'da, Caracas'ta. Böyle birini görememişsinizdir. Open Subtitles "من "كاراكاس" إلى "فينزولا لا يوجد له شبيه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more