"carl'la" - Translation from Turkish to Arabic

• مع كارل

Carl'la bugün konuştuk ve o senin, ...zeka seviyenden pekte övgüyle bahsetmedi.
تحدثنا مع كارل مؤخرا وكان ليس .. محباً لعقلك كثيراً

Aynı zamanda Carl'la da ilgilenmen gerekiyor.
وستتصرف بهذه السياره لأنك ستتصرف أيضا مع كارل

Sana şunu söyleyeyim, asıl zor olan şey bütün gün Carl'la arabada sıkışıp kalmak.
ساخبرك بالتحدي الحقيقي هو ان ابقي في السيارة مع كارل طوال اليوم

Carl'la konuştuğundan beri havanda değilsin.
فأنت مختلف منذ ان تكلمت مع "كارل"

Carl'la olan bitenden haberdar et beni.
أعلميني بما يستجد مع كارل

Gelemem, Carl'la birlikte Cubs maçına gideceğim.
(لا أستطيع, فأنا ذاهب إلى المباراة مع (كارل

O sırada beni Carl'la aldatan karımla tekrardan birlikte olmak istemiştim.
لأننى أردت أن اعود الى زوجتى ثانيةَ، التى كانت تنام مع (كارل) وقتها!

Daha fazla erzak lazım. Carl'la gidip bulalım biraz.
حسنٌ، سنحتاج مزيدًا من المؤن، سأذهب مع (كارل) وأجلب البعض.

Kasaya girmek için Carl'la 2 gününüz var.
ويجب أن تصل أنت مع (كارل) إلى أسفل القبو خلال يومين

Ama seni Carl'la gördüm.
ولكنني رأيتكِ مع كارل

Um... "Big Carl'la birlikte araba sürüşü yap"?
"اخذ جولة مثيرة للبهجة مع كارل"

Carl'la gitmek istemiyorum.
لا أريد أن اذهب فى أى مكان مع (كارل)

Carl'la hesabı kapatmanın vakti geldi.
-حان الوقت لحسم الأمر مع (كارل )

Pekala, Meg sen Carl'la birlikte git. Üzgünüm, Carl.
(ميغ)، اذهبي مع (كارل) آسف يا (كارل)

Carl'la birlikte bizim için yatak mı aldın?
-مهلًا، هل أشتريت فراشي لنا مع (كارل)؟

Hayır Carl'la birlikte senin için yatak aldım.
-كلا، لقد أشتريت فراش لكِ مع (كارل )

Pekâlâ, güzel, güzel, güzel, güzel! Carl'la aranızda ne oldu?
حسناً، لا بأس - ماذا جرى مع (كارل)؟

Ama bu Carl'la bizim yıllık geleneğimiz.
(إنها فقط طقوس سنوية أقوم بها مع (كارل

Hepimiz Carl'la yatıyoruz, çünkü en çok yapboz onda.
(نحن ننام مع (كارل لأن لديه أحاجي كثيرة

Ödeme işlerini Carl'la konuşman gerek.
الدفع، عليك التحدّث مع (كارل).