Tek şansım, cinayet anında Carl Lee'nin aklının yerinde olmadığını... söyleyecek bir psikiyatr bulmak. | Open Subtitles | فرصتي الوحيدة هي العثور على طبيب نفسي ليقول أن (كارل لي هيلي) جن وقت ارتكابه الجريمة |
Carl Lee konusunda seni ciddiye almadığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنه لم يأخذ كلامك عن (كارل لي هيلي) على محمل الجد |
Carl Lee bütün hayatını hapiste geçirebilir. Ailesi bunu hak etmiyor. | Open Subtitles | ربما يقضي (كارل لي هيلي) حياته في السجن عائلته لا تستحق هذا |
ve siz, bayım... siz, Carl Lee Hailey misiniz? | Open Subtitles | وأنت يا سيدي هل أنت المدعو (كارل لي هيلي)؟ |
Carl Lee Hailey'in Canton'da adil bir şekilde yargılanamayacağı açık. | Open Subtitles | (من الواضح أن (كارل لي هيلي " لن يمكنه الحصول على محاكمة عادلة هنا في "كانتون |
Carl Lee Hailey siyah olduğu için yargılanıyor. Başka bir sebebi yok. | Open Subtitles | سيحاكم (كارل لي هيلي) لأنه أسود وليس لسبب آخر |
Carl Lee'nin ofisime geldiğini söylediğim geceyi? | Open Subtitles | عندما أخبرتك أن (كارل لي هيلي) حضر للمكتب؟ |
Jüri Carl Lee Hailey'i cezalandırmalı mı? | Open Subtitles | هل يجب على هيئة المحلفين إدانة (كارل لي هيلي)؟ |
Carl Lee Hailey seni de vurmalıydı. | Open Subtitles | كان يجب على (كارل لي هيلي) أن يقتلك أيضا |
Carl Lee Hailey'i... sorumlu tutamazsınız. | Open Subtitles | (أن تحملوا المسئولية ل (كارل لي هيلي عن أخطائي |
Carl Lee Hailey... ofise geldi bugün. | Open Subtitles | .(كارل لي هيلي). أتى لمكتبي اليوم |
Carl Lee Hailey'i desteklemek için para toplamalıyız. | Open Subtitles | (نريد جمع تبرعات لمساعدة (كارل لي هيلي |
Buckley, Carl Lee'yi öldürmeye çalışacak. | Open Subtitles | (سوف يحاول (باكلي) قتل (كارل لي هيلي |
Evet, silahın üzerindeki parmak izleri Carl Lee Hailey'ninkilerle aynı. | Open Subtitles | نعم، البصمات تنتمي (إلى (كارل لي هيلي |
Carl Lee Hailey ne yaptığını biliyordu. | Open Subtitles | كارل لي هيلي) كان يعلم ما يفعل) |
Carl Lee Hailey'i tanıyor musunuz? | Open Subtitles | أتعرف (كارل لي هيلي)؟ |
Burada, "Carl Lee Hailey... | Open Subtitles | وتذكر فيها أن (كارل لي هيلي) |
Carl Lee Hailey akıl hastası mı? | Open Subtitles | هل (كارل لي هيلي) مجنون؟ |
"Carl Lee Hailey... | Open Subtitles | "(كارل لي هيلي)" |
Carl Lee Hailey. | Open Subtitles | (كارل لي هيلي) |