Beach Green'deki Carnahan. İki mil yaptık ama Dwan'dan hiç iz yok. | Open Subtitles | كارناهان هنا ، انتقلنا أكثر من ميلين ، لا اثر لها |
Christopher Carnahan'a burada olduğumuzu haber verebilir misiniz? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبري كريستوفر كارناهان بوجودنا هنا؟ |
Christopher Carnahan, Knowledge Aggregators Group CEO'su. | Open Subtitles | كريستوفر كارناهان الرئيس التنفيذي لمجموعة مهام تجميع المعرفة |
Carnahan yerel bir sinemada indirim standında çalıştı. | Open Subtitles | عمل كارناهان في كشك مصرح لمسرح أفلام محلي |
Ama en sonunda bunun, Leonard Francis Carnahan... adında rahatsız bir yabancı adam tarafından... ateşlenen bir silah olduğu ortaya çıktı. | Open Subtitles | في النهاية،على الرغم من انها كانت رصاصة وحيده من مسلح وحيد مضطرب اجنبي يسمى ليونارد فرانسيس كارنهان |
Öncelikle, Leonar Carnahan'ın cinayeti... işlediğine David Rosen'ı ikna etmeliyiz. | Open Subtitles | أولا، نحن بحاجة إلى إقناع ديفيد روزن لتوجيه الاتهام ليونارد كارناهان بالقتل |
Bunu yapmak için de Beyaz Ev'in Leonard Carnahan'ı... cinayet ile suçlaması gerekiyor. | Open Subtitles | من أجل القيام بذلك، نحن بحاجة إلى إقناع البيت الأبيض لتوجيه الاتهام ليونارد كارناهان بالقتل |
Cooper'ın ölümünden dolayı Carnahan'ın... cinayet davasında adalet arıyormuş. | Open Subtitles | لتوجيه اتهامات بالقتل ضد كارناهان لا سيما بأن كوبر مات |
Adalet Bakanlığı, Başkan Edward Randolph Cooper... suikasti ile ilgili olarak Leonard Carnahan'ı cinayet suçundan yargılamak üzere bugün başvuruda bulunacak. | Open Subtitles | اليوم وزارة العدل تقوم بتوجيه اتهامات القتل ضد ليونارد فرانسيس كارناهان لاغتيال الرئيس ادوارد راندولف كوبر |
Kafasında Bay Carnahan'ın masumiyetini... ispatlayacağına inandığımız bir kurşunla. | Open Subtitles | مع رصاصة في رأسه التي نظن بأنها ستثبت براءة السيد كارناهان |
Bay Carnahan Başkana suikast girişiminden... zaten suçlu bulunmuştu. | Open Subtitles | السيد كارناهان حوكم بالفعل وتمت ادانة بمحاولة قتل الرئيس |
Çünkü kurban, Bay Carnahan'ı daha önceki ... mahkumiyetinden temize çıkaracak bir... delili hala vücudunda bulunduruyor. | Open Subtitles | لأنه يوجد على جثته دليل براءه محتمل غير متوفر للسيد كارناهان في وقت إدانة السابقه |
Leonard Francis Carnahan'ın | Open Subtitles | بأن ليونارد فرانسيس كارناهان كان بالفعل مسؤولاً |
Bay Carnahan'ın Başsavcılığa verdiği itiraftan sonra, | Open Subtitles | كما ان السيد كارناهان نجح بتنظيم اتفاق اقرار بالذنب مع النائب العام |
Carnahan'dan hala bir şey yok! | Open Subtitles | الا يزال لا يوجد اتصال مع كارناهان. |
Richard St. Claire ve Poppy Carnahan'ı tanıyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرف "ريتشارد سان كلير". و" بوبي كارناهان". |
Christopher Carnahan. K.A.G. Yönetim Kurulu Başkanı mı? | Open Subtitles | كريستوفر كارناهان "انه الرئيس التنفيذي ل "مجموعة مهام تجميع المعرفة |
Carnahan günlüğünde yazanların uydurma olduğunu söylüyor... | Open Subtitles | ادعى كارناهان بأنه تم تزوير يومياته |
Leonard Carnahan hakkında bulduğun herşeyi getir. | Open Subtitles | اجبلي لي كل شيء تجدينه عن ليونارد كارنهان |
Leonard Carnahan, Başkan Cooper'a suikast... girişiminde bulunan Leonard Carnahan mı? | Open Subtitles | ليونارد كارنهان الذي حاول قتل الرئيس كوبر ليونارد كارناهان؟ |
- Demek istiyor ki... eğer Carnahan'ı cinayet ile suçlarsak, otopsi yapılmasını talep edebiliriz. | Open Subtitles | إذا تمكنا من جعل كارنهان يتهم بالقتل يمكننا بأن نطالب بتشريح الجثه |