Ama ne zaman camdan bakarsam en yakın arkadaşım Carol'ı göreceğimi biliyordum. | Open Subtitles | لَكنِّي عَرفتُ دائماً بأنّني يُمْكِنُ أَنْ يُحذّرَ النافذةَ ويَرى صديقَي الأفضلَ، كارول. |
Yetkililerin Doktor McCoy ve karısı Carol'ı aradığı bildirildi. | Open Subtitles | لازالت السلطات تجد في إثر د.مكوي و زوجته كارول |
İkiniz de Carol'ı pek iyi tanımıyorsunuz, ...çünkü evet, kesinlikle benimle yattı. | Open Subtitles | حسناً, كلاكما لا تعلمان كارول جيداً لأنه, أجل إنها نامت معي |
Fakat Maggie ve Carol'ı bırakamayız. | Open Subtitles | لكن لا يمكننا التخلي عن "ماجي" و "كارول" |
Sen yukarı çıkıp bekle, ben de Carol'ı götüreyim. | Open Subtitles | اذهب انت، وانا ساقوم بايصال كارول للبيت |
Yakın arkadaşım Carol'ı ziyaret ediyorum. | Open Subtitles | أنا مجرد زيارة صديقي العزيز كارول. |
Kim gelmiş bakalım! Noel Carol'ı. Merhaba. | Open Subtitles | ها هي هناك, عيد ميلاد مجيد " كارول ", مرحباً |
Carol'ı bıraktılar ve hemen kaçtılar. | Open Subtitles | وأنزل كارول و وسُحب بعيداً فوراً |
Selam. Kardeşim Carol'ı arıyorum. | Open Subtitles | اهلاً, إنني أبحث عن أختي كارول. |
Carol'ı partiye davet etmelisin. | Open Subtitles | عليك أن تسأل كارول لتذهب معك للحفلة |
5 yıldır Carol'ı beceriyormuşsun! | Open Subtitles | "لقد كنت تمارس الجنس مع "كارول لخمس سنوات |
Carol'ı seviyorum. | Open Subtitles | كارول. أَحبُّها. |
Doktor Mitchell, Cuma günü çıkabileceğini söyledi, fakat sana birinin bakması gerekiyormuş, o yüzden ben de Carol'ı tuttum. | Open Subtitles | د. (ميتشل) يقول بأنّه يمكنك الخروج من هنا يوم الجمعة.. ولكن يجب أن يكون معك شخصٌ يعتني بك (لذلك قمت بتعيين (كارول |
Yo, yo, yo. Carol'ı çağır. | Open Subtitles | لا لا، احضري كارول |
- O, benim kızım! Bunu bilmiyor. Carol'ı annesi zannediyor. | Open Subtitles | أنها لا تعرفكِ أنها تعتقد أن (كارول) هي أمها |
- Sana Carol'ı hatırlatan herşeyden kurtuluyoruz. | Open Subtitles | " سنتخلص من كل شيء يذكرك بـ " كارول |
- O zaman... - Carol'ı davet etmeme izin var mı? - Ne? | Open Subtitles | .. حسنا - هل لي بتصريحك لدعوة كارول ؟ |
Carol'ı bıraktılar ve hemen kaçtılar. | Open Subtitles | وأنزلَ كارول وسَحبَ فوراً. |
Evet, o günden beri de Carol'ı gözetimde tutuyoruz. | Open Subtitles | وقمنا بوضع (كارول) تحت المراقبة منذ ذلك الحين |
Kıymetli özerkliğinden olup Carol'ı hayatına sokmayı mı tercih edersin? | Open Subtitles | توديع استقلاليتك الغالية، والحضي بـ(كارول) في حياتك؟ |