| Bugün burada büyük şef Bay Anton Carvelle önderliğinde, dünyanın en iyi genç korolarından birini ağırlıyoruz. | Open Subtitles | واحد من أروع جوقات الشباب في العالم تحت إشراف الأستاذ الكبير السيد انطون كارفيل |
| Bay Carvelle, size bahsettiğim çocuk bu. | Open Subtitles | السيد كارفيل ـ ـ ـ هذا هو الصبي الذي أخبرتك عنه |
| Carvelle'in yardımına ihtiyacı var. | Open Subtitles | انه يحتاج مساعدة انه يحتاج كارفيل أن يكون أستاذه |
| Size söylediğim şeyleri söylemek istememiştim Bay Carvelle. | Open Subtitles | ومهما الذي قلته لك، سيد كارفيل أنا لم أقصده |
| Benim postamı açmamanı dilerdim Carvelle. | Open Subtitles | أتمنى ألا تفتح بريدي يا كارفيل |
| - Bay Carvelle. - Bay Wooly. | Open Subtitles | ـ السيد كارفيل ـ السيد وولي |
| Carvelle. | Open Subtitles | كارفيل. |
| - Carvelle. | Open Subtitles | كارفيل |
| Bay Carvelle. | Open Subtitles | السيد كارفيل |