ve Caspere'ı yakaladıklarında, neden ona elmaslar için işkence etmediler? | Open Subtitles | وإن كانا أمسكا بـ(كاسبر) فلم لم يعذباه ليكشف مكان الماسات؟ |
Benjamin Caspere, yolsuzluğa bulaşmış biriydi ve Vinci'deki trajediye yol açan tehlikeli psikopatlar tarafından öldürüldü. | Open Subtitles | "كان (بنجامين كاسبر) شخصاً فاسداً" وقتل على يد المعاتيه الخطيرين" "(الذين خططوا للمأساة في (فينشي |
Sence Caspere'i gerçekten Meksikalılar mı öldürdü? | Open Subtitles | هل تعتقد أن المكسيكيين قتلوا (كاسبر) حقاً؟ |
Partinin olduğu gece Bay Caspere'in evinizden kaçta ayrıldığını hatırlıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تتذكّر الوقت الذي غادر فيه السيّد كاسبير منزلك ليلة الحفلة؟ |
Pek çok şeyin maddi kaynağı Bay Caspere'in elindedir. | Open Subtitles | سيّد كاسبير كان يأخذ زمام العديد من الأشياء. |
Caspere, nakit beş milyon dolarımla birlikte öldü. | Open Subtitles | (توفي (كاسبر ومعه 5 ملايين دولار من أموالي |
Ama bunlar Caspere ölmeden önce çekilmiş olmalı. | Open Subtitles | لكن لا شك أن هذه الصور التقطت (قبل وفاة (كاسبر |
Demek Caspere'in kasasından alınan elmaslar delil deposundan kayboldu. | Open Subtitles | (إذن الألماسات من صندوق ودائع (كاسبر مفقودة من بين الأدلة |
Bu kız kayıp. Caspere'in cesedi bulunmadan kısa süre önce ortadan kaybolmuş. | Open Subtitles | هذه الفتاة مفقودة واختفت قبل ظهور جثة (كاسبر) بمدة قصيرة |
Caspere'in evinden alınmış eşyaları vardı. Parmak izleri vardı. Sana ne ki? | Open Subtitles | (كانت لديهم أغراض من منزل (كاسبر ووجدنا بصمات, لم يهمك الأمر؟ |
Ben de elmasları takip edebilirim. Caspere'de ne işleri vardı, neden kayboldular? | Open Subtitles | أستطيع تتبع الألماس ومعرفة لم كانت مع (كاسبر) ولم فقدت |
O yüzden aradım. Bir şey soracağım, Caspere'in elinde bir film koleksiyonu olduğunu duydun mu? | Open Subtitles | (هل سمعت عن اقتناء (كاسبر لمجموعة أفلام؟ |
Sen, Chessani, Caspere. Anlattığından çok öncelerden tanışıyorsunuz. | Open Subtitles | (أنت و(تشيزاني) و(كاسبر كنتم تفعلون أكثر مما تتظاهرون به |
Caspere bu partileri yapma fikrini Tony Chessani'yle birlikte buldu. | Open Subtitles | رتب (كاسبر) فكرة الحفلات (مع (توني تشيزاني |
Burası Caspere'in GPS'inde de vardı. | Open Subtitles | (ظهر الموقع على سجل (كاسبر للمواقع الجغرافية أيضاً |
Belediye müdürümüz Ben Caspere burada olup bunu açıklayacaktı ama sanırım ben de yeterli bilgi verebilirim. | Open Subtitles | مفوّض المدينة خاصّتنا بين كاسبير كان سيتواجد معنا هنا لشرح هذا. لكن أفترض أنّه سأقرّب المعلومة لكم. |
Vinci dedektifleri iki gündür Caspere'i kayıp şahıs olarak arıyor. | Open Subtitles | محقّقوا فينشي يحقّقون في أمر كاسبير بإعتباره شخصًا مفقودًا منذ يومان. |
Caspere, toplumu yenileme girişimimizin mimarlarından biriydi. | Open Subtitles | كاسبير كان أحد المهندسين المعماريين للمجتمع كمبادرة نهضة. |
Caspere bu işteki bankamdı. | Open Subtitles | كاسبير كان بمثابة بنكٍ خاصّ بي في هذا الأمر. |
Caspere bana Monterey'in altında 12 parsel bağlamıştı. | Open Subtitles | إتّفق معي كاسبير على 12 قطعة أرضية أسفل مونتيري. |
Frank, ben yalnızca Caspere'in tamamladığı alımları söyleyebilirim. | Open Subtitles | يا فرانك، يُمكنني حساب المشتريات التي أتممها كاسبير. |