Bunu bana bırakın. Kardinal'in casuslarını atlatmanın bir yolunu bulurum. | Open Subtitles | دعي الأمر لي, سأجد طريقة لأتخلص من جواسيس الكاردينال |
Eğer Washington'un casuslarını ispiyonlarsam beni affedeceğini söylemişti. | Open Subtitles | عرض عليّ عفو كامل إذا أعطيته قائمة بأسماء جواسيس واشنطن |
casuslarını bulabilmen için mi? | Open Subtitles | للمساعدة في العثور جواسيس الخاصة بك؟ |
Askerler kendi casuslarını yetiştireceklerdi. | Open Subtitles | تبدو كأنها الكثير من الخيالات من رجال العسكرية لمضاعفة عدد الجواسيس. |
1944'te ABD ordusu, sahte bilgiler kaydedip Alman casuslarını şaşırtmak için böyle kayıt cihazları kullanırdı. | Open Subtitles | إذاً في عام 1944، إستعمل الجيش ...الأمريكي مسجلات سلكية كهذه لتسجيل معلومات مزيفة .لتشويش الجواسيس الألمان |
Şehir halkı kaçak mallarla ve Yanki casuslarını avlamakla meşguldür. | Open Subtitles | سكان المدينة كانوا مشغولين... بتهريب البضائع ، وصيد جواسيس اليانكيز... . |
Ne yazık ki unvanını alırken, Serçeparmak'ın casuslarını da almadım. | Open Subtitles | أنا لم أرث جواسيس (ليتل فينجر).. بجانب مكانته على ما أخشىّ |
Annenin mektuplarına göre... ..Moloch casuslarını... ..annen ölmeden önce ona işkence yapması için göndermiş. | Open Subtitles | وفقاً لرسائل والدتك قام (مولوك) بأرسال جواسيس ليقوموا بتعذيبها قبل موتها |
Shibata'nın casuslarını idam ediyor olmalılar. | Open Subtitles | -ربما يعدمون جواسيس (شيباتا ) |
En iyi casuslarını yolla, Domastir. | Open Subtitles | -أرسل أفضل الجواسيس لكي يعرفوا مكانها |