Catherina Sforza, Borgia Papa'sının kanı bizi sıhhate kavuşturur mu dersin? | Open Subtitles | اتعتقدين ان دماء البابا بورجيا ستشفينا, كاثرينا سفورزا ؟ |
Ama diğer kuzeniniz, Catherina Sforza Fransızlar ile birlik olmuş. | Open Subtitles | لكن قريبك الآخرى, كاثرينا سفورزا اتت راكبة معهم. |
Ve de kuzenim, Catherina Sforza. | Open Subtitles | وابنة عمي كاثرينا سفورزا. تريد ان تتذوق الأنتقام. |
Catherina Sforza Fransızlar ile birlik oldu. | Open Subtitles | كاثرينا سفورزا قادمة مع الفرنسيين. لديها الجيش الذي تحتاجه |
Aynısını kuzenim Catherina Sforza'ya da yapma niyetinde misiniz? | Open Subtitles | هل تنوي فعل نفس الشيء لابنة عمي, كاثرينا سفورزا ؟ |
Catherina Sforza'yı Roma'ya getirtip ayaklarımızın önünde diz çöktüreceğiz. | Open Subtitles | نريد من كاثرينا سفورزا الحضور لروما والركوع عند أقدامنا |
Catherina Sforza savaş çanları çalıyor. | Open Subtitles | في بالنا فكرة عن القيام بحصار كاثرينا سفورزا تُهدِّد بالحرب |
Ve kuzenim, Catherina Sforza, Majesteleri. | Open Subtitles | ابنة عمي, كاثرينا سفورزا, جلالتك |
Hiç inmiyor ki Catherina Sforza. | Open Subtitles | انها لم تتركنا ابدا, كاثرينا سفورزا |
Ben de size Catherina Sforza'yı zincire vurup getireyim! | Open Subtitles | وسأجلب لك كاثرينا سفورزا بالقيود |
Catherina Sforza adına konuşuyorum ve hepinizi kaynağı nefret olan bir birliğe çağrıyor. | Open Subtitles | "أتحدث بأسم "كاثرينا سفورزا و تدعوا جميعكم كي تنظموا إليها بحلف للكراهية |
Forli metresi Catherina Sforza tarafından planlandı. | Open Subtitles | "أبتكرت من قبل سيدة "فرولي "كاثرينا سفورزا" |
Catherina Sforza, hepinizi kaynağı nefret olan bir birliğe çağırıyor. | Open Subtitles | "تدعوكم "كاثرينا سفورزا أن تنظموا إلى حلف الكراهية |
Çünkü, sineklerin bir ceset çevresinde toplandığı gibi müttefikler de Catherina Sforza'nın çevresinde toplanıyor. | Open Subtitles | "لأن "كاثرينا سفورزا تجمع لنفسها حلفاءً يومياً كالذباب الذين تجمعون حول الجثة |
Ve de kuzenim, Catherina Sforza. | Open Subtitles | ابنة عمي كاثرينا سفورزا. |
Catherina Sforza'sın. | Open Subtitles | هل أنتى كاثرينا سفورزا |
Catherina Sforza'yım. | Open Subtitles | أنا كاثرينا سفورزا |
Bu Catherina Sforza'nın oğlu, Benito. | Open Subtitles | هذا ابن كاثرينا سفورزا بينيتو |
Catherina Sforza yatağını benimle paylaştı. | Open Subtitles | كاثرينا سفورزا" طارحتني الفراش" |
Kuzenim Catherina Sforza planladı. | Open Subtitles | أنها من عمل قريبتي "كاثرينا سفورزا" |