Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ccd" - Translation from Turkish to Arabic
-
سي دي
| Yarın CCD zamanı başlıyor.. | Open Subtitles | غدا تبدأ دورة الـ"سي سي دي" لذا ان كنت لا تستطعون الوصول على الوقت |
| - Sabah CCD'ye gittin mi? - Yok artık. | Open Subtitles | إذاً هل ذهبت إلى السي سي دي في الصباح؟ |
| CCD'ye gelmeyerek büyük bir hata yaptın. | Open Subtitles | ارتكبت خطأ بعدم المجيء إلى السي سي دي. |
| CCD'den CDC'ye değiştirdik. | Open Subtitles | مِنْ سي سي دي إلى سي دي سي |
| Yeni CCD piskopatı haberleri yayılıyor | Open Subtitles | "غدا سوف نبدأ دورة الـ" السي سي دي |