"cebindeymiş" - Translation from Turkish to Arabic

• في جيبه

Düştüğünde cebindeymiş, o yüzden onun gibi ezme olmuş.
كان في جيبه عندما سقط، لذا هو محطّم بقدره،

Sanırım cebindeymiş ve patlamayla birlikte kıyafetinin her tarafına saçılmış.
يبدو أنه حشرها في جيبه ثم بعد الإنفجار إنتهى متفرقاً على ثيابه

Polisler Thomason'ı olay mahallinin yakınında yakalamış, Anahtarlar cebindeymiş.
الشرطه وجدت توماسون في موقع الحادث و مفاتيح السياره في جيبه

Adamın pasaportu meğer arka cebindeymiş.
جواز سفر الرجل كان في جيبه الخلفي طوال الوقت

Aslında bir kere kaybetti. O zaman da cebindeymiş meğer.
في الحقيقة مرة واحدة و المرة الأخرى كانت المفاتيح في جيبه الآخر

Çünkü cüzdanı hâlâ cebindeymiş.
لأن محفظته ما زالت في جيبه