| Biliyor musun, eğer Hurlian taşının varlığını bilmiyorsan, bu sadece senin cehaletini gösterir. | Open Subtitles | أتعرف أنت فقط تكشف جهلك إذا لم تمنح معرفه حجر الهيرليان |
| cehaletini bu kadar sık kanıtlamak zorunda mısın? | Open Subtitles | هل أنت مضطّر لإثبات جهلك في الكثير من الأوقات؟ |
| Bayan Venable'ın en zengini olduğu güzel şehrimizle ilgili cehaletini belli ettin. | Open Subtitles | أنت تكشف جهلك عن مدينتنا الجميلة "التى تعد السيدة "فينابل أغنى سيدة بها |
| Yeni evinin adapları hususunda cehaletini affediyorum. | Open Subtitles | سأغفر جهلك بطرقات وطنك الجديد |
| -Sorman cehaletini gösteriyor. | Open Subtitles | - طرح الاسئلة يظهر جهلك. |
| Şimdi de cehaletini göstermeye hazırlanıyorsun, Cogburn. | Open Subtitles | بدأت تبدي جهلك يا (كوغبيرن). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 