"cehennem kadar" - Translation from Turkish to Arabic

• كالجحيم

Onun duyguları gece kadar karanlık düşünceleri cehennem kadar yakıcıdır.
حركات روحه مظلمة كالليل ومشاعرّه قاتمة كالجحيم

cehennem kadar acıtır seni bir daha yapmazsın, ölmüş olacaksın çünkü.
سيؤلم كالجحيم وبالطبع لن تفعليها مجدداَ لأنك ستكوني ميتة

Elimden geldiği kadar her şeyi okumaya çalışıyorum ama bu savaş cehennem kadar karmaşık.
أحاول أن أقرأ كل شئ ممكن و لكن تلك الحرب كانت معقدة كالجحيم

Karlı havada onları çok rahat görebilirsiniz çünkü cehennem kadar siyah bir nokta gibiler.
حالما يخرجون الى الثلج ستراهم بسهولة لانَّها نقطة سوداء صغيرة تهرب كالجحيم

Burası cehennem kadar sıcak.
الطقس حار كالجحيم هنا في الأسفل

Tanrı biliyor cehennem kadar sadakatsiz olduğunu.
السماء وجدها تعرف انك خادعة كالجحيم

Karanlığa giden bu yol cehennem kadar derin.
أسفل ذلك الطريق إلى الظلام عميق كالجحيم

Savaş bir cehennem. Yaptığımız iş en az cehennem kadar sıkıcı.
الحرب كالجحيم فكلاهما يصيب بالضجر

Gidelim buradan, burası cehennem kadar sıcak.
لنرحل من هنا. الجو حار كالجحيم.

cehennem kadar sıcak.
الجو حار كالجحيم بالخارج

Ve burası cehennem kadar sıcak.
و الجو حر كالجحيم هنا.

Tanrım. cehennem kadar sıcak burası.
يا إلهي، الجو كالجحيم هنا

Hagen cehennem kadar etkileyici.
الانطباعات عن، (هيجان) كالجحيم

cehennem kadar pis.
قذرٌ كالجحيم

cehennem kadar seksi.
مثيرة كالجحيم.