"cehennem taşı" - Translation from Turkish to Arabic

• حجر الجحيم

Sahte bir gerçeklikte sahte kardeşini kızdıracak bir şey yaptığın için mi? Cehennem taşı bana bir şey anlatmaya çalışıyor.
لأن نسخة وهميّة من أخيك غاضبة لشيء فعلته في واقع زائف؟ حجر الجحيم حاول إخباري بشيء، حاول إثبات مغزى معيّن.

Cehennem taşı bana bir şey anlatmaya çalışıyor. Amacını kanıtlama derdinde.
حجر الجحيم حاول إخباري بشيء، حاول إثبات مغزى معيّن.

Bir Cehennem taşı benim gerçek doğamı ne yapacakmış?
-ما علاقة حجر الجحيم بطبيعتي الحقّة؟