"central pacific" - Translation from Turkish to Arabic

    • سنترال باسيفيك
        
    • المحيط الهادي المركزية
        
    • مركز المحيط الهادئ
        
    Central Pacific Demiryolu hissedarı ve Başmühendisi. Open Subtitles حامل أسهم و رئيس المهندسين في سنترال باسيفيك لسكك الحديد
    Bu tren Central Pacific'e ait. Bu depo Central Pacific'in malı. Open Subtitles هذا القطار والمستودع مِلك لشركة (سنترال باسيفيك)
    Yeni bir ihbara kadar, bu kargoya Central Pacific tarafından el kondu. Open Subtitles وهذه السلع تمت مُصادرتها بواسطة (سنترال باسيفيك)، إلى حين إشعار آخر
    Central Pacific tercihlerinizi genişletebilir Bay Bohannon. Open Subtitles من الممكن لمنطقة المحيط الهادي المركزية أن توسع (خياراتك، سيد (بوهانون
    - Ailemi bulmak için Central Pacific'e katıldım. Open Subtitles إنضممت لسكة حديد مركز المحيط الهادئ لأجد عائلتي.
    Bay Ammerman, Central Pacific'ten harita çantası mı getirdi? Open Subtitles هل أحضر سيد (أميرمان) خريطة من (سنترال باسيفيك
    Central Pacific kuzeyde yol yapma niyetinde. Open Subtitles (سنترال باسيفيك) عازمة على بناء السكة شمالًا.
    Central Pacific'in yol inşaatının kapsamlı soruşturma sonuçları gelene kadar durdurulmasını talep ediyorum. Open Subtitles أقترح تجميد عمل (سنترال باسيفيك) إلى حين إجراء تحقيق كامل وشامل.
    - Esas sana lazım olan Central Pacific'teyken burnunun dibindeki ihaneti algılamaktı! Open Subtitles ما تسأل عنهم كانوا مُحاطين بالخيانة أثناء فترة عملك بـ(سنترال باسيفيك).
    Demiryolu işçisi olduğunuzu sanıyorsunuz ama Central Pacific'te pay sahibi olmayı kabul ettiğiniz an büyük bir iş adamına dönüştünüz. Open Subtitles أنت الآن توهم نفسك برجلٌ سكة الحديد... من اللحظة التي قبلت فيها حصتك بشركة (سنترال باسيفيك) اصبحت رجل أعمال ثري.
    Central Pacific'in bir haritasından bana bahsetmemiş miydin? Open Subtitles هل سبق لك واخبرتني عن خريطة من (سنترال باسيفيك
    Veya Central Pacific'in kirli anlaşmalarının kanıtı olarak bu haritayı alırsınız. Avans ödemesi olarak. Open Subtitles أو خُذ هذه الخريطة كدليل على معاملات (سنترال باسيفيك) القذرة كعربون.
    Ama Central Pacific ile Union Pacific nerede karşılaşacak? Tabi karşılaşırlarsa. Open Subtitles "ولكن أين ستلتقي سكك حديد (سنترال باسيفيك)" و(يونيون باسيفيك) في نهاية المطاف؟"
    Bay Bohannon, söylesenize. Yarışın sonuna kadar Central Pacific ile kalmayı planlıyor musunuz? Open Subtitles سيد (بوهانّون) هل تنوّ إكمال السباق حتى النهاية مع (سنترال باسيفيك
    Central Pacific'in, demiryolu amiri olarak hizmetinize artık ihtiyacı yok. Open Subtitles استغنت (سنترال باسيفيك) عن خدماتك كمراقب عام.
    Pekâlâ. Central Pacific hizmetleriniz için teşekkürü borç bilir bayım. Open Subtitles حسنًا، تشكرك (سنترال باسيفيك) على خدماتكَ.
    Central Pacific Demiryolu müdürü, Collins P. Huntington'a. Open Subtitles (إلى (كولس.ب. هانتينغتون مدير سكة حديد منطقة المحيط الهادي المركزية
    Birleşik Devletler Başkanına, Central Pacific'in geldiği nokta hakkında bile bile yalan söylemeni isteyecektir. Open Subtitles سيطلب منك أن تحرف مشروع مركز المحيط الهادئ لـرئيس الولايات المتحده،
    Bunu, Central Pacific'in harcadığı paranın, çalıştırdığı işgücünün ve kullandığı malzemenin yarısına yaptı. Open Subtitles عبر أربع ولايات، بإستخدام نصفة كمية المال، و الأيادي العامله و المؤن التي تستخدمها سكة حديد مركز المحيط الهادئ.
    Bugün, Central Pacific Demiryolunun pay sahiplerinden biri olarak buradayım. Open Subtitles و اليوم أجلس هنا وفي هذه الغرفه، بصفتي صاحب مصلحه في سكة مركز المحيط الهادئ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more