"cerrahtan" - Translation from Turkish to Arabic

• الجراح
• الجراحين
• جراحة
• الجرّاح

cerrahtan öncelikli olarak kalp kapakçığına bakmasını isteyeceğim.
سأطلب من الجراح أن ينظر بالصمام القلنسي أولاً

Kötü bir cerrahtan daha fenası, korkak bir cerrahtır.
الشيء الوحيد الأسوأ من من الجراح السيء هو الجراح الخائف.

Şehirdeki onlarca cerrahtan herhangi birinie gidebilirdin esasında.
لقد كان يمكنك الذهاب لأي أحد اخر من دستة الجراحين الموجودين بالمدينة

Dr. Bravenec, tam doz ışın tedavisinden sonra lobektomi yapan ülkedeki birkaç cerrahtan biri.
الطبيب "برافينيك" أحد الجراحين القلائل في البلد الذين نفذوا مثل هذه العمليات بعد الجرعات الاشعاعية.

Bir cerrahtan daha iyi bıçak kullanabiliyorum.
أتعاملُ معَ السكين أفضلَ من الجرّاح

Ve cerrahtan farklı olarak mortisyen bir diz ya da dirsek gibi hareketli bir eklemi takabilir mi?
و على عكس الجراح العامل هنا يريد ان يعيد وصل الطرف على مفصل متحرك كالركبة او الموفق؟

Bizden saklamaya çalışırlar ama bir cerrahtan saklanamazsınız.
يحاولون إخفائه عنا ولكن لاتستطيع الاختباء من الجراح

Johnson cildiyeci, bu da Yunanca'da sahte doktor demektir, ve lütfen siz dört cerrahtan hiç bahsetmeyelim.
و(جنسون)"طبيب امراض جلدية" والذي معناها باللغة اليونانية "دكتور مزيف" وارجوك لاتدعني ابدأ عنكم انتم ايها الاربعة الجراحين

Gina, bir asistanın cep telefonunu alamazsın. Bu, skalpeli cerrahtan çalmak gibi bir şey.
(جينا)، لا يمكنك أخذ الهاتف الخلوي من المساعد، فهذا مثل أخذ المشرط من الجرّاح