"cesaretin yoktu" - Translation from Turkish to Arabic

• لم تكن لديك الشجاعة

O aşağılık herifi öldürecek cesaretin yoktu.
لم تكن لديك الشجاعة لقتل ذلك الوغد القاتل.

Ancak görevi tamamlayacak cesaretin yoktu.
لكن لم تكن لديك الشجاعة لإكمال المُهمة وحسب.

Fakat bunu söylemeye cesaretin yoktu.
ورغم ذلك لم تكن لديك الشجاعة لتخبرني