"cesedini bulduk" - Translation from Turkish to Arabic

    • وجدنا جثة
        
    • وجدنا جثته
        
    • وجدنا جسدها
        
    • وجدنا جثتها
        
    • وجدنا جثّة
        
    • وجدنا جُثة
        
    • لقد عثرنا على جثة
        
    Parkashoff'un cesedini bulduk ve DNA'sını geçen hafta bulduğunuz şifre çözücüye verdik. Open Subtitles نحن وجدنا جثة باركاشوف وأدخلنا عينه الـ دى ان ايه من خلال جهاز فك الرموز الوراثيه التى حصلت عليها
    Botanik Bahçeleri'nde genç bir bayanın cesedini bulduk. Open Subtitles وجدنا جثة امرأة الشباب في الحدائق النباتية.
    Biz sadece terk edilmiş bir minibüste bizim gizli ajanın cesedini bulduk. Open Subtitles لقد وجدنا جثة العميل المتخفي في شاحنة مهجوره
    Christina onu aramak için çıktı ve... o gece geç vakitte cesedini bulduk. Open Subtitles ذهبت أنا و كريستينا لنبحث عنه حسناً .وجدنا جثته مؤخراً في هذه الليله
    -Çok garip, cesedini bulduk da. Sorgu yargıcı da iki ay kadar önce öldüğünü söyledi. Open Subtitles هذا مضحك,وجدنا جثته الطبيب الشرعي يقول أنه ميت منذ شهرين
    Roosevelt Ulusal Park'ta cesedini bulduk. Open Subtitles لقد وجدنا جسدها في روزفلت الحديقة الوطنية.
    Dün Kıdemli Başçavuş Grimm'in cesedini bulduk. Open Subtitles لقد وجدنا جثة الرقيب جريم البارحة
    - St. Helen yolunda kardeşinizin cesedini bulduk. Open Subtitles لقد وجدنا جثة أخيك في شارع "هيلين" ماذا؟
    Hançer-Baş'ın cesedini bulduk. Open Subtitles وجدنا جثة هضبة الخنجر
    Kız kardeşinizin cesedini bulduk. Open Subtitles لقد وجدنا جثة أختك
    Naomi Dade'in cesedini bulduk. Open Subtitles وجدنا جثة نايومي دايد
    Christina'nın cesedini bulduk, Bay Marino. Open Subtitles وجدنا جثة " كريستينا " سيد " مارينو "
    İki yıl önce, Erdel adında radikal bir bilim adamın cesedini bulduk... Open Subtitles قبل سنتين وجدنا جثته أسمه أيردل و هو عالم جذرى
    Evet... evet, Üzgünüm ama bu sabah onun cesedini bulduk. Open Subtitles أجل أنا آسف لقد وجدنا جثته هذا الصباح
    Bunu söylediğim için üzgünüm ama Steven'ın cesedini bulduk. Open Subtitles اعتذر عن قول هذا لكننا وجدنا جثته
    Bu sabah cesedini bulduk. Open Subtitles وجدنا جثته بوقتٍ سابقٍ صباح اليوم...
    - Ne? - cesedini bulduk. - Ne? Open Subtitles وجدنا جثته ماذا ؟
    Bu sabah cesedini bulduk. Open Subtitles منذ شهرين. وجدنا جسدها هذا الصباح.
    cesedini bulduk ve çocuğu doğurduğunu gördük. Open Subtitles وجدنا جثتها ولدينا تأكيد انها قامت بولادة جنينها
    Üzülerek söylüyorum ki, bu sabah kızınızın cesedini bulduk. Open Subtitles يؤسفنا إعلامكم أنّنا وجدنا جثّة إبنتك هذا الصباح.
    Dün akşam, karınızın cesedini bulduk. Open Subtitles لقد وجدنا جُثة زوجتك بالأمس
    Bu sabah amcanın cesedini bulduk. Open Subtitles لقد عثرنا على جثة عمك هذا الصباح

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more