"ceset üzerinde" - Translation from Turkish to Arabic

• على الجثة

ceset üzerinde bulunan ve senin DNA'nı taşıyan bir yara bandı.
كانت ضمادة لاصقة، قطعة منها وُجدت على الجثة عليها حمضك النووي.

ceset üzerinde bulunan alelade halı tüyleri tanık listesini ele geçirmek.
ألياف من السجادة وجدت على الجثة للوصول إلى قائمة الشهود

Kimlik taraması için yeterli kan yok ama ceset üzerinde daha fazlası olabilir. İlginç.
لا يوجد ما يكفي من الدم لتحديد الهويّة، ولكن قد يكون هناك المزيد على الجثة

Bizi durdurduklarını düşünmeliler. Çıkardığınız ceset üzerinde çalışın.
عليهم أن يعتقدوا أنّهم أوقفونا، واصلي العمل على الجثة المُستخرجة فحسب.

ceset üzerinde giysi parçalarına bakılırsa sanki biri onu çalıların altına sokmuş.
قطعٌ القماش التي كانت على الجثة تشبه كثيراً التي كانت مخبأة في الشجيرات

- Tahliller yapmalıyız. - Tahlillerini ceset üzerinde yap, Binbaşı.
نحتاج لاجراء التجارب - اجري التجارب على الجثة -

Doktor hala ceset üzerinde çalışıyor ama bunları gönderdi.
يعمل على الجثة و لكنه هذه الى هنا

ceset üzerinde hiç saç telin bulunmadı Chen, ancak kanıtla ilgili laboratuar raporu elimize henüz ulaştı.
لم نجد شعراًً من جسمك على الجثة (تشين) لكن استلمنا النتائج المخبرية للأدلة

Mitch, ceset üzerinde yapabileceğin tüm testleri yap.
يا (ميتش)، قم بكل ما يمكنك من اختبارات على الجثة

Gelinlik mağazasındaki kurbanla ilgili kaza raporunu bekletmem konusundaki mesajını Stella'dan alınca ceset üzerinde biraz daha inceleme yaptım.
وردتني رسالة قصيرة من (ستيلا) تطلب فيها (تأجيل تقرير حادثة (لوريل داونز ضحية متجر فساتين الزفاف لذا قمتُ بإجراء المزيد من الفحوصات على الجثة