"cesur adamlar" - Translation from Turkish to Arabic

• الرجال الشجعان
• رجال شجعان
• وتكون قادرا على تحمل
• قادرا على تحمل العديد

Orada cesur adamlar ölüyor. Bir saat bile bekleyemem. Bir dakika bile.
الرجال الشجعان يموتون هناك , لن أنتظر ولا ساعة , ولا حتى دقيقة

Orada cesur adamlar ölüyor. Bir saat bile bekleyemem.
الرجال الشجعان يموتون هناك , لن أنتظر ولا ساعة , ولا حتى دقيقة

...yıldızları araştırmak, dünyada barış ve özgürlüğü... temin etmek için hayatını ve sağlığını tehlikeye atan cesur adamlar.
الرجال الشجعان الذين يُخاطرونَ بحياتهم ويخطون لإسْتِكْشاف النجومِ و تامين السلام الوطيد و الحرية ان العالم قد إنتهى.

Benim gibi ülkelerine hizmet eden cesur adamlar.
رجال شجعان في خدمة بلادهم، كما أنا

Kapımıza vuranların hepsi cesur adamlar.
هؤلاء رجال شجعان يقرعون أبوابنا

Evet, ama buradan hırsızlık yapmak için güçlü silahlar ve cesur adamlar lâzım.
ولكن لا أظنك ترغب بذلك وتكون قادرا على تحمل العديد من إطلاق النيران لمهاجمة مركز شرطة وسرقة هذه الأشياء

O cesur adamlar okul inşa yardımcı oldu.
أولئك الرجال الشجعان ساعدوا في بناء المدرسة

Eğer Tommy'yi istiyorsanız... ve beni istiyorsanız... en önce bu cesur adamlar gelsin.
... لذا أي شخصٍ منكم يريد تومي ... فهو يريدني تقدموا بكل هؤلاء الرجال الشجعان

Hoşgeldiniz, cesur adamlar.
أهلا بكم ، ايها الرجال الشجعان

Bu cesur adamlar, bu toprakları savunmak için burada savaştılar ve öldüler.
هؤلاء الرجال الشجعان الذين حاربوا وقتلوا هنا، الذين جاءوا للدفاع عن هذه الأرض ،

cesur adamlar çabuk ölür.
الرجال الشجعان يموتون بسرعه

cesur adamlar.
جميعكم رجال شجعان