"cevabı değil" - Translation from Turkish to Arabic

• لا يجيب
• ليس الحل
• ليست إجابة

Bu benim sorumun cevabı değil ki?
و لكن كلامك هذا لا يجيب على سؤالى حقاً

ancak bu hala benim sorumun tam olarak cevabı değil dimi ?
لكن هذا لا يجيب على سؤالي، أليس كذلك؟

Bu sorumun cevabı değil.
وهذا لا يجيب على سؤالي.

- Diğer hükümet bunun cevabı değil.
- المزيد من الحكومة ليس الحل -

Şu an kafanda her ne oluyorsa bunun cevabı değil, tamam mı?
ايا كان ما يدور بعقلك الان فهو ليس الحل ، حسنا ، ( مايا ) ؟ نحن نريد مساعدتك فحسب

Ama bu benim sorumun cevabı değil.
لكن هذه ليست إجابة عن سوالي ..

Bu hala sorumun cevabı değil.
هذه ليست إجابة سؤالى.

Bu sorumun cevabı değil.
هذا لا يجيب عن السؤال

Bu sorumun cevabı değil.
وهذا لا يجيب سؤالي.

Sorumun cevabı değil.
هذه ليست إجابة سؤالي