| Nem, cevabını aldın, şimdi bırak gidelim. | Open Subtitles | نيم، لقد حصلت على جوابك الان دعنا نذهب |
| O zaman baba da gülüp, işte cevabını aldın demiş. | Open Subtitles | هنا ضحك والدها وقال: لقد حصلت على جوابك |
| - cevabını aldın... gözü bize ver. | Open Subtitles | لديك إجابتك. اعطونا العين. |
| cevabını aldın. | Open Subtitles | لديك إجابتك. |
| cevabını aldın bence. | Open Subtitles | أعتقد أنّك حصلت على إجابتك. |
| cevabını aldın bence. | Open Subtitles | -أعتقد أنّك حصلت على إجابتك . |
| - cevabını aldın mı Norick? - Öylesine konuşuyorum. | Open Subtitles | هذا يجيب على سؤالك(نوريك)0 إنه مجرد حديث |
| cevabını aldın mı? | Open Subtitles | هل حصلت على جوابك ؟ |
| Şimdi ise cevabını aldın. | Open Subtitles | الآن حصلت على جوابك |
| - cevabını aldın mı Norick? - Öylesine konuşuyorum. | Open Subtitles | هذا يجيب على سؤالك(نوريك)0 إنه مجرد حديث |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 